血染雪山堡

又误打误撞猜到一个：在抓到三个间谍后，史密斯和丹尼男孩通话，那时我就想，下层军官这么多间谍，那上层军官应该不会吧，没想到最后还来个小高潮。

回看时发现，刚开始史密斯就怀疑上校了，问他怎么知道这么多。上校点名时也没有点那三个间谍的名。

✔ 创意不错，假营救，真辨奸。场面炫酷，动作精彩。最有意思的就在于糊弄德军将军，一愣一愣的。

✘ 德军蠢萌，枪法描边。主角子弹用不完，在德军军营如入无人之境。

①进军营德军没检查。

②缆车上德军看不到？攀爬绳子也是，上去后还有个包落下了。

③德军反应都那么迟缓，机电室杀两个，还好后面他们也有次反应迟缓抵消了一些。

④为什么不先看史密斯的本子？

⑤美国人一个人对一堆人，子弹照常打不完，德军好长时间后终于知道扔手榴弹了，但却有足够延时，可以让他们慢悠悠地扔回去或躲到隔间里。

⑥押着两个间谍在楼道口直接走，间谍也听话，不吵不闹，德军也看不到。

⑦既然最后还是杀了那两个间谍，为什么早不把他们杀了？就是为了展示一段缆车格斗？

⑧撤退时那些炸弹放置地的确很有水准，但这弹药也太充足了吧。

⑨德军破门非要那么原始吗？直接拿炸弹炸不就完了，耽误那么长时间，这不给机会让他们跑吗？

⑩公交车一路逃亡，碰下飞机就炸，还是，一路早埋好炸药，尽在掌握。

隔离第十二天。很早在虾米音乐听到过本剧的音乐，很impressive，然后就有看的欲望。本剧拍的算很写实啦，没有高空特技，没有飞檐走壁，没有超级武器，一板一眼滴告诉我们所谓特工也是人，反而更加真实一些。当然，谍战片都有一个问题，过度把敌方工具人化，但六十年代的风格比后来的谍战片还是要踏实。这类二战题材谍战片黑德国真是一个传统，德国军人要么刻板，要么阴险，而英国特工那叫一个机智潇洒，打仗输了，电影都没法拍。本剧真的高潮其实在古堡内几个人物对质和反转中达到的，后面五十分钟基本是为了完成剧情而设，反而显得狗尾续貂，末了在飞机上剧情再有一个小高潮，揪出了德国在英国的谍报头子。话说回来，这种剧情是不是在映射剑桥无五人?另一方面，国家大事也是占小便宜上大当。如果飞鹰堡不贪图英国女谍美色，引母狼入室，那就没男主们啥事儿了，《骗中骗》的道理其实不只是民间的小偷小摸。

毋庸多言，《魔窟寻谍》确实是一部吸引人的精彩电影，小可自从大学时代第一次观看以来又看了很多遍，甚至还为它翻译了汉语字幕（参见//subhd.tv/u/broadwoods）。但是好电影也不会完美无瑕，以下就让在下举几个例子：

一． 玛丽跳伞。全体队员一共七位，加上一套装备，空中应该有八顶降落伞。队员跳伞之后一分多钟（从电影情节上看），玛丽随后跳出机舱。须知这几位都是特工，像《水浒传》里面何涛巡检说的，“都是四清六活的人”，空中多了一顶降落伞怎么会没人注意到？

解释：有资料说，如果跳伞高度一千米左右，一分多钟就落地了。大伙落地以后忙着收伞，所以没有注意玛丽。而且玛丽很快也着陆了。好吧，这一条忽略。

二． 34分25秒左右，小队通过大桥头的岗哨。明摆着哨兵在认真地检查证件，而少校和中尉却嘴里说着闲话，摆摆手就过去了。

解释：大概少校有这个特权（希姆莱的弟弟），先不说了。

三． 一小时零五分，少校和中尉勇气非凡地爬上缆车的牵引架，然后又站在车厢顶棚上。车厢里五六个人居然没有注意到头顶的脚步声。再看两小时三分的时候，少校一踏上车厢就被两个德国人发现了。何彼时聩聩而此时聪聪？

解释：当时车厢里人多，没听见。好吧。

四． 一小时十六分的时候，少校和中尉大摇大摆地走在城堡里，先杀了报务员，然后又干掉了飞行员，而少校先生居然向一位军官要烟抽，那位军官也没发现少校是陌生人。奇怪吧。

解释：城堡里各个部队人员混杂，不一定都互相认识。说得也是。

五． 还是两小时零三分，车厢里的德国特务打了（好像）五枪竟然没有击中少校。当时少校就在窄小的车顶上没挪地方。另外，中尉把门锁上以后，德国人居然——用枪托和铁锤——砸门，费时费力不说，一点也没有科技民族解决问题的足智多谋。大概城堡是历史建筑，用炸药炸门太鲁莽了。不像美国中尉，到处扔定时炸弹。

六． 再说机场。好像整个机场就一位身穿空军制服的军官，还特别有同情心，只要飞机报个名，说有故障，马上就同意降落。而且呼叫战斗机联队的时候居然还得站着，好让扫雪车上射来的冲锋枪子弹打死，国际献身主义体现得淋漓尽致。

另外电影里有几句台词，译成汉语的时候小可有点拿不准，还请高明人士指教。例如：

1．29分25秒无线电通话中的“Father Machree”，小可曾经在“默克里神父”和“慈祥老爹”之间犹豫了很长时间。因为有一首爱尔兰诗《Mother Machree》译成《慈祥妈妈》，但是电影一小时五十分的时候罗兰上将说了一句“All sins forgiven.”，又像是宗教人士说的话，最后还是译成“默克里神父”；

2．16分10秒的时候麦克弗森说了句：“Somehow, you know, this just isn't me.”这句话有点费解，不才根据少校的回话“It's not any of us, Jock.”，勉强译成“你知道，不管怎么说，这不可能是我干的。”，以及“不是我们的人干的……”

虽然电影看起来好像英国特工到处如入无人之境，德国人尽管是地主而且人数众多，也不过是英国人的陪衬，任由英国人自来自去。但以不才在下愚见，除了小镇里的装甲车和机场上的战斗机以外，这部电影不论是题材、演员、演技、道具、表现手法都称得上是超凡脱俗，尤其是当时没数字特技的年代，涉及缆车的若干情节拍摄得这样逼真，实在了不起。“采葑采菲，无以下体”，虽说有漏洞，还是一部无可比拟的优秀影片。

刚看完。本来完全是冲着伊斯特伍德看这部老片子的，看完觉得理查德伯顿也很帅，淡定从容。这部电影，虽然能看出一些瑕疵比如特效什么的，但是作为一部68年的电影已经非常不错了！全程都精彩，剧情也是有点一波三折，尤其在城堡里骗名单那一段完全让人想不到，其他的情节也很紧张刺激，炸弹爆炸场面做的也是够劲爆了，看简介说是那个年代的大片，我觉得一点也不夸张，这电影放在当时绝对大片！即使现在看也是觉得非常棒的！话说这部电影的豆瓣简介倒是说得挺不错的，挺详细的。

电影里炸弹用的挺多的，不过其实也是最有效的攻击手段，就是觉得有点像炸弹超人了😂。

关于伊斯特伍德，还是他那酷酷的样子，感觉就差个雪茄和帽子了😂，也正如评论所说，放在哪里都是永远的西部牛仔😂，但是永远不会让人感到厌烦，就是喜欢他这个形象。

五星推荐！