纸牌屋第三季

第一时间去Netflix看完， 最喜欢的美剧系列，没有之一，但第三季一些方面确实不如一二季。

从每个角色的角度来说。

0. Francis J. "Frank" Underwood
    Frank 在第三季中的麻烦 50%来自于一二季的继承，这部分确实是合理的，因为他在上位过程中基本已经和两党大多数人闹翻，所以第三季一开始两党都反对他，所有提案全部否决，并且直接让他不能继续参加竞选，（逼宫啊这是）。
    剩下50%基本处于自己作死， Frank失去了在第一二季中的对事情，对人的冷静分析，变的对所有的不顺利的事用吼来解决问题，编剧甚至连Jackie和 Claire 离开的方式都写成了一样----第一天在Frank大吼，暴躁后先同意Frank, 第二天直接离开。。。。编剧你能上点心吗？
    50%作死这一块与1，2季甚至是总统这个职位所需要的情商都是不符的，但是由于剧情需要，必须写成这样，不然怎么拍第456季。


1. Claire
    从我第一第二季最喜欢的女人，变成了第三季的猪队友。第三季中，Claire只做了一件事，坑队友，一直不断的，坑队友。
    还记得第二季中Claire对上一任总统老婆，简直是高等级人民币玩家对阵新手村新生弱鸡的感觉。
    第三季，编剧把 Claire写成了弱鸡。
     剧情是这样的，
          0. C“我要当UN大使”，F"可以现在不当吗，现在不能两党对我不利，过一阵子再说“， C”我就要“，F”好，我提案“。 C在答辩时搞砸了（由于低情商）。F表示同情, C”我就要，我不管，我就要当UN大使“。F”好吧，我同意“。
          1. C紧接着搞砸了UN计划，逼迫F出兵，所有国家她都搞不定。
          2. 访谈俄罗斯过程中，C居然为了一个理想主义者的自杀，当众羞辱总统，为了什么呢？为了正义！！！（我靠我快写不下去了，这尼玛俨然一副美爱国主义论调）
          3. 结果是什么，F为了收拾烂摊子，不仅因为C的各种决策被媒体，两党攻击，更是跑到前线和俄罗斯谈判，维和计划撤销还丢了导弹防御系统。
          4. C陪选举拉票，居然在最关键时候, 闹脾气，对F说，你看都是你在爽，都是你当总统，UN大使居然你好意思说是我自己不想当， 我觉得这日子没法过了，然后走了。。。。（这一段我同意理论逻辑，C的野心很大，但是按照第一夫人的情商，第一二季的设定，C可以这么做，但是不能在这个时间点做）
         还有各种猪队友行为我都懒得吐槽了。

2. Jackie
    第二季出现时候推举为house majority whip，表现不说出色但至少符合党鞭这职务的逻辑，第三季呵呵了。
    第三季其他没看出来，尽是表现小女生的一面了。
    以下是对党鞭的描写，结婚以后秀钻石，搞外遇，对职务要求和家庭的纠结（不说这是纸牌屋，我还以为是国内连续剧呢）说好的政治剧呢？这是肥皂剧吗？
    更匪夷所思的事情发生了，居然公开支持Heather Dunbar, 为的是什么呢？为了公平公正（Dunbar所有的ticket都要根据实力选出）。
    所以第三季Jackie的总结是这样的，我要当VP，我要有家庭，爱孩子，我要有外遇，我要在总统那里得到尊重，我还要在工作中得到别人的尊重，我靠什么得到这一切呢，靠正义。（想的很美啊，编剧你写这样一个党鞭的形象是被美帝请过喝茶了吗）

3. Heather Dunbar
   首先恭喜以下这名演员，在各种剧里演女配567，演彪悍的女人好多年，终于有机会拿到这个角色。
   Heather Dunbar的定义是从一名公平公正的人，到和Frank一样的人。前脚和Jackie说我竞选靠的是公平公正，后面就拿着Claire的事威胁Frank也是醉了。 另外不知道编剧怎么想的，如果要培养实力相当的竞争对手，也要靠谱一点好吗，从被Doug指点几下就激动的要死看出，她连一个靠谱的团队都没有，而且确实没有两党经验，这样的人居然放到和Frank一样的竞争对手平台上。

4. Doug stamper
    Doug用来拖戏份最好了，13集杀个人杀了半集多，第三季讲Doug和Frank精神领域的时间非常多，侧面烘托是可以的，但是第三季烘托的有点多。

5. Tom Yates
    用来拆散F和C的编剧传话筒。
     本身出现就是个逻辑奇葩，F需要做宣传，American Works的事更多的是具体实施，Tom应该更多的和具体实施计划的人聊， 居然一个作家和总统走这么近，最后成功拆散了总统和第一夫人。
     这个人的逻辑是这样的，T"总统大大你要我写American Works，但是你提出这个计划，我也想写写你"，开始调查总统夫妇内心世界，完成第一章以后，F“你这个第一章压根没写American Works全都是写我和我老婆了，这事你别干了”。T"我靠你居然想阻止我写作，我要向媒体揭发你"。
     作者大大，你的顾客请你来写American Works, 你一句没写，拆散了顾客家庭，调查了顾客背景，顾客说不满意你的作品，要求你停止写你的顾客， 你居然还不让？ 我去餐厅点麻婆豆腐，你端出来一盘翔，我不能不喜欢？反而还得笑着吃完付钱接受？神逻辑。
         

我唾弃上帝，只因我此生皆靠自己。

Frank是个一文不值的凤凰男，年幼之时有一个垃圾一样的家庭，有个糟糕的父亲，死之后还要靠自己打工赚来的钱来买墓碑。就是这样一个人，他没有自暴自弃，没有随波逐流，没有哀怨人生的不公，而靠着自己的努力和头脑、经营，一步一步走向了美国政治权利的顶峰——美国总统。

只问这世上真能做到有几人乎？这样的人注定是会在历史上留下一笔供后人评说的。

Frank是个人渣，他玩弄权术，操控选举，还喜欢玩玩援助交际，他是个无情的实用主义者，他是个伪君子，为了权力，他无所不用其极，当面喊哥哥，背后掏家伙的事情他没少干过。但他也有自己的原则，他视Clair为自己最后的底线（那本日记）。

纵观三季，令我印象深刻的是他的隐忍，永不放弃，他的坚持，他的信念，在挫折，背叛，风暴，打压之中，依旧坚持自己信念，百折不挠的勇气，顺风之时太容易掩盖潜在的危险，而在逆风之中，你才能真正看清一个人的本性，我想这也是为什么忠诚、勇气，牺牲，信任如此可贵的原因。


他一路走来，他必须得感谢一个人，那就是他的妻子——Clair。就在第二集里面她操他一样，她比他自己还要了解他（在脆弱的时候）需要什么。而他也确实是在自己的能力范围之内，做到了一个丈夫应该去做的。就像Jackie在炫耀医生丈夫给自己买的婚戒一样，it's Girly。在Clair的美好愿景之中，两人共享总统的权力，两人共同谋划安排美国的未来， But Only One Chair.可以说是在自己的帮助之下，下木先生得到了前期所依仗的一切，他们是战友，合作伙伴，至少在她看来是平等的，然而待到野心勃勃的总统先生变成“真正的总统先生”，一切都变了(其实并不是他变了，而是规则如此）。无论她如何努力，她都摆脱不了First Lady的影子，她首先是美国总统的妻子，其次才是她自己，她却对自己的命运感到无能为力，这种无力感和附属感其实在第一二季的时候，都有表现，她感到不安与脆弱，却又无力发泄。

欲戴王冠，必承其重。无可否认，我们站在旁观全局的视角之上，Clair有能力有魅力，但是那是处于自己熟悉的领域以及人们的偏见之上（这依旧是一个男权为主的社会），而在复杂多变的国际形势上，她的所作所为无疑都是菜鸟级别的，坑了自己丈夫和国家，还坑了自己。在剧集的末尾，在所有冲突和矛盾（联合国大使撤职，维和行动的失败，政治地位上的各处威胁，手下人众叛亲离）的积压之下，下木先生表达了自己长期以来的压抑和愤怒，没有我，你什么都不是！

心碎了，梦醒了。

我想，人成熟的第一步，就是对生活的那些幻象不再抱有不切实际的幻想。如同Old Freddy对他的孙子说的一样：

“你永远不可能当上总统，就象那些篮球明星说你能做成任何事情，但他们基因好能长两米高，否则就是nothing，他们中一半连字都不识。有梦想是好事，别想太多就行。如果你被这套糊弄了，只能怨你自己。”

我是一个男人，我对Clair最后的离去感到“意料之外，情理之中”。

我无法相信一个浸淫政治二十余载的人会犯下如此低级的错误，此季之中，我见过太多太多时候迷茫的Clair了。有太多太多的政治婚姻维持了表面上的恩爱。亦或者说，如同Remy一样，她开始看透了权力的你争我夺。自己所有的奋斗和努力的目的究竟是为了什么呢？她受够了太多太多的谎言，以及自己的丈夫无法面对自己。最后她决定依靠自己，或者说这本就是一部励志剧，靠人不若靠己。当她在用第一季的划桨机独自乘风破浪之时，已经为第四季安排好了伏笔。

（他们此季已经分床睡很久了，Frank也疏于锻炼有了大肚腩，剧中太多太多的伏笔和对比可以琢磨）

此系列最让人惊叹的角色为Doug，是的，他有缺点，他有把柄，他的愚忠如同他的能力一样明显，最重要的是他从不放弃，坚持到底（这一点，Frank跟他如出一辙）。从他身上更是折射出人性的复杂与矛盾。新出来的双性恋作家Yates也让人耳目一新。但不得不承认，这一季是邪神堕凡之季，压抑而激烈，处处禽兽一般的血腥，如同一口烈酒直灌喉咙而去。狡猾的撒旦不再如主角光环一般战无不胜，而是屡败屡战，站在权力的巅峰成为众矢之的，如同孤家寡人一般楚楚可怜。



男人不爱女人，男人只想操女人。

而女人们总是喜欢装无辜，可这个世界上又有谁是真正无辜的呢？

人活着是一件很可悲的事情，只是我们都不愿意承认这样一个事实罢了，所以我们只好苦中作乐。

一向知道自己啰嗦所以很少发短评。这次诚心诚意想要发一条，一个不小心还是太长了……实在太尴尬了。

Frank Underwood常被国内观众昵称为“下木”。最近看到有位朋友别出心裁的改用“木下君”的叫法，觉得很有趣。照这个思路，如果《纸牌屋》要出个含养成元素的策略游戏版，就该叫《总统立志传》，讲述一个军校小受如何一步一步走上人生巅峰的故事。游戏中除了争权夺利的主线，还可以发展各种业余爱好。比如随着“划船机”技能不断提高，可以获得“划船机上手”“划船机名人”“划船机达人”“划船机天下一”等成就。

我才刚看完第一集。

刚刚看完这一季，至少有一点毫无疑问，这一季是目前为止纸牌屋系列的巅峰之作，无论是对人物的塑造，剧情走向的把握，乃至对现实的影射和整个的格局，都远远超过第一二季，当然，对于某些纯看剧情的观众来说，这一季可能不如前两季尤其是第一季更精彩。

本季度的剧集推动剧情发展的主要有一个主线即Underwood的连任竞选、两个副线Underwood和Claire的感情发展和Doug的自我救赎，至于和对手Dunbar以及山寨普京大帝的线索都可以放在Underwood疲于奔命谋求支持率谋求连任的连任竞选这一主线里。

当然，为了谈论这一季的纸牌屋，我必须先说一下本季第七集里贯穿始终的“坛城沙画”。这真是编剧的神来之笔，这集也注定成为这季承上启下的关键一集，如果你仔细观察，不难发现这集的前后剧集的节奏发生了变化。抛开政治不谈，镜头刚给到初见雏形的沙画时我便被惊了，即使隔着时间与空间，隔着镜头，隔着电脑屏幕，你也无法不被这美轮美奂的一幕震撼，沙沙作响中那僧侣专注而虔诚的神情，一点一滴的沙慢慢汇聚成绚烂至极致的图景，让人觉得心里万分平静。而这一集的最后，当画成型之后，这绝美的画又立刻被扫除，万千砂砾被倒进了河里，真是禅意无限，凡所有相，皆是虚妄，佛家常说的无常和轮回。Claire看了许久，悟到了世间至美，悟到了重生的喜悦，换了当初的发色，重新举行了婚礼，此时的她是充满了希望的。Underwood几次经过僧侣们的旁边，却一直无暇去看，大概暗示他无法被感化。他弄了一个沙画的相片，写了nothing is eternal except us送给Claire。然而，就像本片名字暗示了政治像纸牌屋一样不确定和脆弱瞬息万变，这一集也为Underwood和Claire的感情奠定了基调：犹如坛城沙画一般精妙绝伦，耗费了诸多时间才大功告成，可却也如沙子一般脆弱，转瞬即逝，不着痕迹。伟大的纸牌屋的编剧，在西方的政治游戏和东方的宗教哲学中找到两个殊途同归的象征，用一集电视剧联系在一起，像《红楼梦》里的太虚幻境一样，不着一丝痕迹地暗示了这一季最终的走向，同时带动整个剧主要人物心理变化，为下一步推动剧情发展的矛盾埋下伏笔，除了神来之笔，我想不出别的词汇来形容这一细节。


诚如我上文所说，Underwood和Claire的感情发展也像坛城沙画一样，不断地绚烂之极却又不断的毁灭，而毁灭，往往正蕴含在重聚的那一刻。走向总统之位是画成之时，可是瞬间就要分崩离析：支持率下降，amwork法案不断受挫，约旦河谷外交受阻，Claire本不是大使的料，可是她坚持要求Underwood绕过议会任命自己，而总统最终答应了她。然后这种维持在沙子上的信任在一次又一次的失败中逐渐瓦解，在petrov和Underwood约旦河谷碉堡会谈解职Claire后分崩离析。作家的加入更像是一个启蒙，被Underwood用来推销amwork的他反而成了Claire逐渐认识自己和丈夫关系的镜子，一步一步引导Claire找回自己，而帮助丈夫选举时碰到的带孩子的妇女则让Claire意识到他们并未超越世俗，而世俗中夫妻的矛盾被转化成另一种形式表现在他俩之间，“我们一直在对彼此说谎”，她对丈夫说，但被上帝和佛祖遗弃（教堂耶稣像破碎，自始至终都没看到坛城沙画完成）的Underwood却继续沉迷于此，I’m leaving you，这是这是本季最后一句话，Claire夺门而去，是不是很眼熟？《玩偶之家》的娜拉出走，这是我看到这一幕所想到的。

必须单独来谈一谈山寨普京大帝，不得不说实在太像了。刚愎自用，多疑独裁以及酷爱表现自己和极端狡猾，甚至眼神，都像极了真的普京。个人认为这是Underwood所遇到的最强大的敌人，因为我们常说最大的敌人就是自己，而山寨普京恰恰就是除了Underwood本人以外最像他的人。第十集中，“你能像我一样亲手杀人吗？”他盯着Underwood眼睛说道，本想收获他所期望的恐惧和胆怯，然而他失望了，“嗯，你能，你的无情，就像我一样”，petrov缓缓说道。他真的了解Underwood，于是他提出了要Claire卸任大使，相比放弃几个军事驻地，这才是真正能伤害Underwood的手段，他深深知道这一点。于是那个连前总统和手段通天的亿万富商都可以拿下的Underwood这一次却完完全全的输了。也许，对他来说，没有什么比不得不背叛Claire更痛苦更无能为力的事。


Doug的救赎以最终杀了rachel并重归白宫结束，最后那个埋人的镜头虽然可以为下季做伏笔即使rachel活过来我也不会太意外，但我坚持rachel确实已经死了。坦白说，这条副线有点儿无聊，但是又绝非毫无用处，Doug自始至终都是Underwood最信任的人没有之一，但是恰恰是因为最为信任所以最为了解，所以Doug受伤之后总统对他的能力是否能继续胜任一直怀疑，Doug需要证明自己，而聪明如他选择了铤而走险，置之死地而后生，利用日记诱引dunbar从而在Underwood面前证明了自己的忠诚，而为了真正回到权力中心，他还需要做最后一件事，那就是彻底解决rechal这个后患，期间挣扎自不必说，这是doug给Underwood的活人献祭，编剧的寓意，大概是Underwood自我膨胀在这一季结尾就像旧约里的上帝一般，还记得第四季结尾吗？I have god‘s ear。上帝都要听我的话。


我们本来准备看到腹黑总统夫妇继续呼风唤雨相濡以沫，然而就如第七集的坛城沙画一样，构筑绚烂夺目的图景之后，沙子终究抵不过顷刻化为乌有，满篇的政治投射，尔虞我诈，你来我往，就如这佛教的幻景一般，不过是一个又一个的轮回，不变的还是冥冥中的无常之道

刷完House of Cards S3，结局有许多部分出乎于意料之外。但是理解起来，也并不觉得特别突兀。
1、Claire为什么要离开

Claire和Frank的关系，在前三季，一直体现的是一种凡俗中少见的亲密，这种亲密超脱了男女，家庭，也不单纯是政治同盟，战斗队友。就像是最后那个写手在chapter1里写的，政治核聚变里两个紧密结合的原子，一而二，二而一……

这种关系对于一个女性来说要求很高。首先，她不能要世俗的爱和温情，他给她的不是，但她却要基于共同的野心跟他保持一种非常紧密的精神联系。其次，她要把他们的事业放在人生的首位，她不是贤内助，她是分担者。

Claire所表现出来的人格，她也是个统治者，而注定不会是个辅佐者，她绝不会像Doug一样定位自己。她希望通过他们的事业，登上更高的舞台，从而成就自身，自身的价值，自身的原则。但是在成就“他们”的事业的过程中，恰恰要求她放弃她正在追求的价值和原则，比如净水计划，联合国大使，还有关于强奸的那个法案……因为“他们”的事业要求她服从主干，捐弃小节。如果她把“他们”的事业当成共同的事业，她的确也该这样做，但是她的价值和痕迹在哪呢，就像最后Frank指出的“白宫只有一把椅子，你早就知道这一点”。这也是那个R国总统最激怒她的一点，他指出，你当第一夫人比当联合国大使称职。Claire纠结的也绝不会是“pimping”这个词，而是背后指出她是Frank的一杆枪而已。

权利没有顶峰和尽头，永远有大局需要她来牺牲自己的追求。而她追求的是什么呢，从面上看，她有一些治世的理想，她对环保、对联合国、对妇女权益的投入都是真诚的，她希望做自己相信的事。她也有原则，这是她为什么会替同性恋活动家发声。然后她终于总结出来，把她的事业和原则放在第一顺位的那一天永远也不会来。

这应该是C和F历次冲突的根源，包括她离家出走去找艺术家那次。

此时问Claire爱不爱Frank，是奇怪的。当一个关系根深蒂固时，就很难说爱或否了。应该问，两个统治型人格的人，应该不应该把事业和野心捆绑在一起。

2、Jackie为什么背叛Frank
基本上她没跟Frank一条心过，她服从的是权力和利益。但总的来说，她是个自我比较强的人，从纹身就可以看出来，她没法很轻易的把违心的违背原则的事儿翻篇，她需要比较激烈的方式去消化。基本上她当不了配角和牺牲者，对高位的向往也抵消不掉被迫牺牲自我的委屈耻辱感。每一次服从都让她不快，所以最后爆发了也没啥稀奇的。

3、Doug为啥要杀Rachel
Doug是个有严重心理缺陷的人，或者叫童年创伤也好。作为一个辅佐者，这几乎是他唯一的缺陷。而这个缺陷也有优点，就是当不失控时，会让他更忠诚。他对Frank的忠诚不仅是利益诉求，根本就是个情感诉求。他跟其他的幕僚争的简直不是权，是宠。Doug这人也是醉了。

1 新罕布什尔州，竞选集会。
木下对着欢呼的支持者，笑容洋溢：在爱荷华，我们赢了，我们的胜利一定会延续到这里，因为这里有你们！
听着台下的欢呼声，木下大总统转向镜头，脸上的笑容化作冰霜：这一场很难取胜，因为没有克莱尔。现在，我等着她开出条件。

2 道哥敲开了一扇门，出现在眼前的是个男人，头发乱乱的，忧郁的眼神里，有着些许释怀。
道哥说：总统先生希望见到她，总统先生需要她。
画家转过身，对着桌旁冷酷的克莱尔：“你该去见他，你需要总统先生。”
克莱尔轻轻搅拌着咖啡，听到铜勺碰到杯壁的声音后，她说道：“不是现在。”

3 邓巴、夏普、雷米准备对总统出手，却苦于没有把柄。因为克莱尔不应该不出现，所以他们猜测，安德伍德夫妇，一定出了问题。于是，她们准备集火克莱尔。
“一个连夫妻关系都无法掌控的总统，是无法管理一个国家的。打倒了克莱尔，就打倒了木下。”邓巴女士狰狞初露：“把她找出来，不惜一切手段，带着小报记者去！”
夏普忽然发现，这个邓巴似乎不是之前认识的邓巴了，也许有一天，她会用这种办法对付自己。她将目光投向自己的情人，黑人帅哥雷米丹顿却说道：“我知道克莱尔的至交并不多，其中有一个画家。”
画家是搞艺术的，搞艺术的也同样喜欢搞人，人就是艺术，你懂的。
 当小报记者出现在画家面前时，克莱尔已经走了。
 画家想起道哥的恐吓，说道：“她没来过。”
记者忽悠道：“有人看到克莱尔走进了你的家门。”
 “你们都错了。请不要打扰我的生活。”画家关上了一道门。

4 有记者问：总统先生，我和所有选民都想知道，第一夫人在哪里？
 木下君说道：克莱尔准备给我一个惊喜，我不知道是什么，我只能和你们一起等待。
 突发事件在合适的时间和地点出现了。一张纸条递到了总统手中，木下看了纸条，随即解散了记者会。

5 安德伍德出现在会议室，因为突发事件，他不得不打乱行程。
 大屏幕上，播放的是IS斩首美国记者的画面，手持长刀的蒙面人正在恐吓：“木下君，你针对IS的所有行动，都将以你的人民流血而告终。”
安德伍德大总统态度强硬，强烈谴责，沟通联合国和盟国，准备打击恐暴：“是时候来一场战争了。”他对着镜头冷笑道：“我喜欢这件事,我喜欢记者。”
他的幕僚们却持反对意见：地面战争伤亡太大，有可能落入越战那样的泥沼。
 弗兰克狂妄自大，一意孤行。他迫切需要一场战争，来得取更多关注，从而压过邓巴，赢得党内选举，打败所有对手，赢得连任。

6 克莱尔在达拉斯，她回娘家了。她见到了亲人，也遇到了她的贵人，这个人与克莱尔的家族有着某种联系，这个人为克莱尔提供了崛起的诸多要件，比如金钱，比如信息。这个人透漏出一些信息，让克莱尔可以打败邓巴女士。克莱尔冷酷的脸，终于露出一丝憧憬。

7 报复是必须的，至少能缓解民愤。死人一定要有，哪怕死的全是无相关的平民。
 美国的空袭开始了，得到的却是IS更强烈的报复。弗兰克暗赞他们上道之余，开始鼓吹地面战争的必要性。
 邓巴适时发难：空袭足矣，木下却准备送你的儿子、丈夫、兄弟走向战场，走向死亡，他是刽子手。
 政敌开始攻击木下，反战游行在继续，支持战争的人却也不在少数。道哥上蹿下跳，使得战争议案顺利进入国会投票程序。他帮木下联系到了金主，商定战后利益瓜分。
 地面战争议案最终没能在国会通过，安德伍德总统大权在握，一意孤行，绕过议会，发动地面战争。

8 弗兰克发动战争，引发了国会强烈反弹，他们威胁弹劾总统。木下狠揍了他们：一旦战争开始了，什么滥事都得靠边站，现在你们必须支持我赢得战争，这TN的是国家利益。
 邓巴在新罕布什尔州的活动取得了成效，这关键一州，她赢得了胜利。党内选举，两人1比1战平。
 弗兰克在集会现场并不甘心失败，他呼吁让选民支持他，支持美国赢得战争。
 克莱尔忽然出现在老公身旁，她说永远支持老公，并向公众解释了最近没出现的原因：我最近在医院，我其实有一个喜讯宣布。她幸福的对木下说：I have a baby,yours!
弗兰克的那张老脸绽开了花，他吻了克莱尔，却转头对镜头狠狠说道：娘希匹！突必啃踢扭


9 以美国为首的多国部队，在IS占领区快速推进，一路势如破竹。平民死亡增加，美军伤亡数字也在不断攀升。这是一场必胜的战争，按预计，从介入地面战争到主力撤离、联合国维和部队接管，不会超过20天。
 但俄国的突然介入，却引发了一系列连锁反应，使得局面僵持了。
 俄国以打击恐怖为名，占领了IS一小部分，却控制了叙利亚的部分要害地区，并提出利益诉求，迟迟不进攻，也不撤退。
 弗兰克打击IS不过是个幌子，他更重要的目的，却是控制叙利亚。此刻，他知道，俄国的介入，才是争斗的真正开始，等待他的是一场硬仗。这是他的连任要扫清的障碍，也是复仇之战，他必须要教训俄国大总统，一扫对俄软弱的帽子。他必须取胜。
 
10 弗兰克问道：克莱尔，I know what u want
 克莱尔漠然.
 弗兰克开始抛出橄榄枝：我会支持你提出的一项法案，让他在参议院最终通过，为你积累政治资本，我连任后，为你争取一个参议院议员的名额，我会……
 克莱尔轻轻抚摸着她的小腹，等弗兰克说完，她问道：你为什么不问问我们的孩子？
 弗兰克：你我都明白，我们这种人，不会在养育后代的问题上浪费哪怕一丁点时间，我们是同一种人。
 克莱尔看着弗兰克的眼睛许久，心里突然有什么碎裂了，她终于放弃了什么东西：我要你任命A先生为首席大法官。
 在这个夜里，FC同盟再次携手，屋外细雨绵绵，冰冷刺骨。
 
 
 11 邓巴率领的团队，紧张的忙碌着。她们准备以反战为由，攻击弗兰克，杰姬身为退役军官，深知战争的残酷，她很有发言权。雷米丹顿却持反对意见：这样是扯国家后腿，会成为被攻击的目标。
 邓巴却认为，一旦战争取胜，她极有可能无法打倒弗兰克，从而输掉党内选举。那时候，她所做的一切，将化为泡影。而现在，战争暂时的僵持和伤亡数字，正是煽动反战情绪的最好时机。时不我待。
 弗兰克见到邓巴抛出反战言论，当即便是笑了：政坛没有圣人，即使真有，也绝不是邓巴。她，只不过比别人隐藏的更深而已。一旦她甩掉圣人的虚伪面孔，她漏出破绽的时候也就到了。
 
12 南卡罗来纳州，安德伍德夫妇巡讲时，突然有激进的反战分子冲击总统夫妇，克莱尔不慎摔倒，进了医院。一天后，媒体爆料，克莱尔意外流产。道哥出手了，他引导了那群反战分子的口供，将矛头对准了邓巴的煽动。
 记者安慰了克莱尔，问道：有证据表明，那群激进的反战分子，受到邓巴女士引导，你如何看待邓巴女士？
 克莱尔无语问苍天，低首两行泪，戏份做足后，说道：女人和孩子，不该是战争的受害者，更不应该是权利斗争的牺牲品。
 有人说，是邓巴害得克莱尔失去了孩子。克莱尔是受害者，邓巴是 murderer 。邓巴的胜率大跌。
 
13 杰姬面对老公和孩子时，总觉得有一种亏欠，她愈发关怀家人。看到雷米时，真爱让她变得纠结，云雨一刻的欢愉，又让她欲罢不能。老狐狸弗兰克解读到了杰姬的眼神，让道哥盯梢。道哥跟踪后，证实了弗兰克的推测。
 之后，便是一场诈骗。
 弗兰克跟杰姬说：我这有20G爱情动作片，主演是杰姬夏普和雷米丹顿，我准备放迅雷种子和百度云了。
 杰姬信以为真，私会时哭倒在雷米怀里，雷米道：我比你更了解弗兰克，把柄落到他手里，你我将死无葬身之地。不如放弃这一切，咱远走高飞。杰姬是复杂的，她依旧放不下权利欲望，为了几个小骨头，她做了弗兰克的狗，重创了邓巴。
 杰姬的反水，让邓巴愤怒不已。她亲手点击了上传键，偷偷将1T动作片传到了网上。深藏不露的人，是最危险的，他随时能要了你的命。
 杰姬知道自己完了，身败名裂，家庭破碎。她在夜风呼啸的阳台上给雷米打了电话，之后她跳了下去。
 雷米以为是弗兰克上传，于是重新树立三观，誓将弗兰克拉下水。
 
14 南卡罗来纳州，FC联盟大胜。邓巴女士没捞到大法官，党内选举又很可能失败，心急如焚，要狗急跳墙了。这时候，弗兰克终于抽出手来，准备对付俄罗斯总统维克多·佩特罗夫。
 国际争端，打打和和，无非为了利益二字。俄国在叙利亚的重大利益，使得向来强硬的维克多寸步不让。UN秘书长斡旋无果，天朝乐得中立时从中渔利，欧洲列强唯美帝马首是瞻，维克多看似天不怕地不怕，他是硬骨头。
 打不打，先谈一把。
 于是在一个第三国举办的国际会议上，弗兰克密会了维克多。
 双方你来我往，互不相让，几个小时的谈判，没有丝毫进展。弗兰克精于政坛争斗，但在处理国际争端上，真拿软硬不吃的维克多没办法。他不想打仗，但这样撤军，得到的好处太少，他舍不得。维克多铁了心的要美帝势力撤出叙利亚，不惜以战争威胁。
 这一次，两人的密谈恐怕要无果而终了。
 当两人都准备放弃，离开会场时，克莱尔意外出现了。
 维克多开始反间FC联盟：“克莱尔，我没料到会在这里见到你。见到你，让我想起了科里根。还记得那条围巾么，它当初害死了科里根。希望在这里，我们不要再遇到什么围巾。这里，是男人的游戏，不适合女人。”
 “是的，我记得那条围巾。科里根准备自杀的时候，我亲手将围巾递到了他手中。他求我在公开场合揭发你的嘴脸，唤醒更多人的斗志。这是他死亡的回报，他献出了生命，却死的其所。”
 维克多突然有点懵，弗兰克傻了。
 “你如果想要战争，我丈夫和我就给你战争，哪怕只为了科里根而战。”
 战争，维克多表面不怕，其实真怕；木下大总统心里怕，其实真心不用怕。在被克莱尔捅破窗户纸以后，两个男人突然又有了话题，哪怕从克莱尔开始。
 男人改变世界，女人改变男人。
 克莱尔的强硬，自然不会引发战争，她出现的唯一作用，是将维克多和弗兰克，这两个世界上最有权势的男人又推回了谈判桌。在经过十几个小时的讨价还价后，美帝和沙俄互相妥协，瓜分了利益。
 
15 弗兰克不得不重新审视克莱尔，他发现克莱尔变得陌生。他想重新拾起两个人的感情和信任，诸如送点小东西，或者干脆鼓起勇气正面XXOO,手段都是极好的。克莱尔漠视了这一切，女人一但放弃了感情，总会比男人来得决绝。她不会再在弗兰克懦弱的哭泣时，帮他缓解压力，她准备以自己的手段，来赢取那把唯一的椅子。
 白宫的夜，不会再有感情。
 
 弄这东西，真是浪费感情，还不如刷无敌去。
 没必肯提牛的哦儿闹特