我在政府部门的日子

新加坡喜剧也看过一些，发觉都有以下这些元素：
（1）夸张的动作表演；（2）搞笑英语发音；（3）生活化的故事情节。
这些其实都是很简单的东西，但是加在一起，竟然可以达到令人发笑的境界。发音的奇特正是符合那种夸张的动作，而这些动作的主人，其实就是生活中的一个怪卡，呵呵，独特性的吸引力，还不错。
政府部门的等级关系哪里都有，竟然其中卖广告的申请都要一个部门一个部门的推，而且申请书的批核竟然要拖上几个月，效率低啊，这个讽刺真够针对性的。而且如何处理上下级关于权力的问题，也是用非常有趣的形式展现，就连主角的工作也是可有可无的那种，如此政府部门...晕啊~~
不过故事上的感情表达，有点像美国一个电影《男女变错身》的感觉，有点抄袭嫌疑，不过既然看过之后我还是会笑的，即使是我的幼稚令我对这部电影感兴趣，我也享受其中啊，why not~~
新加坡的电影，还是蛮有创意的，值得一看！

想消化这部电影，您需要懂4国语言。偶懂了其中三种，但是10分钟后还是败下阵来，不得不载入字幕。
一句话里夹杂三种语言，完全是在考验观众的语言切换能力。猪脚们说着像闽南语的普通话，像普通话的英语，像英语的闽南语；就像春节的火锅，原料都看得很清楚，放到锅里捞出来就已经不是那个味了。

   新加坡电影《我在政府部门的日子》讲述了两个在政府部门工作的男女，因为一场车祸，而交换身体，同时交换了彼此生活的故事。男女主角分别代表了，政府部门里面的两个不同的级别，两种截然相反的性格，处理事情的办法也完全相反，两个人交换人生之后发生了一系列啼笑皆非的事情。

   女主角，周弹雅是政府部门的高级主管，所谓的精英阶层，学历很高，会做事不会做人。片头有一个桥段对她性格的描述的很到位，就是她的5E原则，效率，效能，微笑，热情，杰出。这体现了一个在政府部门的激进派精英的办事原则，她办事讲求这些原则，在电影后半段也有所体现。但是她太注重于办事，以至于得罪了政府部门里的元老级人物。就像电影里面讲到：政府部门里有一些不成文的LAW，这些LAW虽然没有真正的法律效力，但是很有杀伤力。

   男主角，林定水是在政府部门工作的蓝领阶层，他没有学历，只是个技术工人，对待工作只是应付，面对工作都是推脱。片头的时候也有描述他的这一特点。部门的LOGO坏掉了，秘书让他去修理，他就推脱给承包商；准点的时候一定要下班。这也体现了很多在政府工作的人的心态，时间一到准时回家，在政府里工作时间也不过是在敷衍过日子。
看完整部片子，先谈及剧情问题，对电影里表现出来的行政部门的办事效率问题有些看法。

   首先，就是片头开始强调的在政府部门里有一些隐形的LAW，这些LAW虽然没有法律效力，但是很有杀伤力，We must follow the law, 如果触犯它们，死都不知道怎么死。整部影片都贯穿了这种隐形的LAW，譬如，推卸责任。有部长来视察政府部门的时候，领导阶层做出错误的决定，最后都推卸给最底层的职员林定水。而领导阶层之间也是互相指责，遇到问题，首先想到的不是如何解决问题，而是想到如何使这件事情不和自己相牵连。变成周弹雅的林定水，在担任上主管的位置的时候，也说道：“在政府部门工作，能推就推，不能推就闪。闪不过就躲，躲不过就拖。好过背黑锅。”这句话淋漓尽致的表现出了政府部门之间，互相推卸责任的这种不成文规则。公民要去办理一项事务，就要跑很多个部门，部门之间的常用术语，就是：这个不属于我们管，你们应该去找某某部门。这样的后果就是，政府作为行使公权利的主体，不能保证其行政效率，而且逐渐使民众失去了对政府服务的信任感。

    其次，在政府部门之间不是一种合作的状态，而是形成了一种恶性竞争的不良办公室文化。电影一开始就有提到，政府部门的办公室就像是战场，各个部门主管之间呈恶性竞争状态。周弹雅的同事，几位元老级人物想尽办法要针对她的部门，取消她的部门，以节省整个政府部门的开支。这样的一种恶性竞争，最终将导致的是整个政府部门之间的合作效率低下，不能保证高效率的完成任务。

   最后，我想谈一下影片中反映的民众对政府的看法。影片第一个桥段是林定水带着女儿过马路，说了一段经典的话:“NO LIGHTS, NO POLICE, NO GOVERNMENT。”这表现了政府在民众中有一种若有似无的概念，认为政府只是行使监督规范作用，没有看到政府在为公民的公共生活提供保障这样一个作用。影片的后半段，周弹雅号召自己部门的人奋起抗争，保住自己的部门，保住自己的职位。而下级员工，只是认为上级说什么就是什么，自己无法改变，只能照做。这也表现了政府在民众心中，只是一个权威的形象，而不是一个为人民切实服务的这样一个形象。

   从这部影片里，折射出当今政府的很多弊病。尤其在行政效率不高这一方面，表现的尤为突出。新加坡政府在行政效率上较其他国家，已经可以称为办事效率较高的政府。拿中国政府与之相较，中国政府的行政效率更是较为低下。我想，如何提高政府部门的行政效率，以及如何摆正政府在民众中的形象，应该作为各国政府研究解决的重点范畴。

新加坡也有电影。
小时候看新加坡的电视剧比较多，后来渐渐熟悉了其风格和那几张老面孔，便产生了一定的抵触情绪，凡是看到新加坡片就换台，没想到，今天看的这部新加坡电影还挺抓人的。
电影通过一个离奇的灵魂互换讽刺了政府部门的官僚作风和墨守陈规，其实我在看电影的时候也一直在想我的工作环境。政府如此，企业又何尝不是如此。做任何事都要留下白纸黑字的证据；凡事都要用规定来说话；能发E-Mail的绝不打电话；事情能推就推，推不掉就拖。总之多做多错，少做少错，不做不错。在日复一日的枯燥中，逐渐被磨平，搓圆，丧失了个性，磨灭了意志。影片是悲观的，因为小职员的努力没有改变任何事情，但是他们在努力的过程中找回了自己。或许，我也可以试着改变一下？
影片另一个新奇的地方就是语言，因为多人种多民族的关系，新加坡自有一套语言体系，英语，普通话，马来语，闽南语，粤语等等混杂在一起，而且由于长期的交流，每种语言都不是原汁原味的了，听新加坡式的英语就像夹紧了屁眼放屁一样难受，单词发音都是扁平的。
范文芳出道多少年了？保养的太好了。

我们每个人每天在office中的生活不就是这个样子的么？
影片里面的那些人分明就可以在我们周围找到原型嘛……

Singlish也是口音很重的英语发声，每句话的腔调都能被落到一个位置。尤其是十分流利的Singlish，抽刀断水水更流的Singslish，特逗。以前在新加坡电视剧《小孩不笨》就已经领教过让人忍俊不禁的Singlish，现在重温很开心。我觉得基本上没有哪一个国家的腔调说起英文这么可爱，他们也算无敌了。

说不来闽南话，但听懂七八分，没想到新加坡也是闽南语的沃土。按照我对闽南语的理解，林定水这个名字的闽南语发音已经在很大程度上体现了闽南语发音的精髓。而新加坡人更强悍的是，能够把英文和闽南语融会贯通，创造出生动形象的生活用语，而且韵脚落得相当精彩，不得不令人拍案叫好。

剧中的旁白口吻很锋利，并且直接地揭露了新加坡公务员体制的弊端，他们每天p大一点事都得通过CC邮件来替代白纸黑字明确责任，还有层层上报的write in以及虚拟的乱箭从这个阵营打入那个阵营，兵不血刃的味道肆虐开来。毕竟是华裔的社会，归根结底都有相似的影子。

可以一看，博君一笑。