追击（国语版）

结局出乎意料。看完整部电影，唯觉得电影主题是在歌颂父爱，与法庭戏几乎不沾边。可能因为混迹微博过久了，因为粉丝捧吹，海报宣传，本以为是部法庭戏份很重的电影，主旨是宣扬正义，但看过后发现完全不是这么回事。此外，片中辩护律师从职业操守方面评价，后期表现根本不合格。作为为女儿辩护的人，竟然帮着检方，立场模糊到让人震惊；如果不认同雇佣人三观，完全可以当庭递交辞呈，当庭闹情绪的做法很可笑。（嗯，因为《魔女法庭》正在连播中，看过一对比，电影律师角色塑造不立体，不干脆，演员说话还含糊不清，完全比不过郑丽媛扮演的律师。）如果是从人性道德方面出发，片中父亲做伪证的做法虽然不对，但是却很好的诠释了父爱的伟大，反倒能让人理解。虽然片中父亲角色从电影开始就被塑造成了一个冷酷，位高，好色，看重金钱的冷血的人，但这些印象在电影后期会被颠覆，发现这位父亲有血有肉。当然，最后作为补偿，他也付出了相应的代价。

据说这部电影是翻拍中国的《全民目击》，因为没看过原版，所以不评价。

电影临近结束时，片中父亲做假证时，找的女儿扮演者竟然说中文，嗯，着实让人一惊，不知是不是应该感觉良好一下，中国印象原来如此深刻。

剧情实在是拖沓的有些像裹脚布一样了，冗长的让人嫌弃。

翻拍自《全民目击》的此片，比国产版多了些许沉稳感。在崔岷植大叔沉稳表率的带领下，一票演员都故作成熟路线，这就有些弄巧成拙了嘛！！！尤其是崔熙贞的扮演者朴信惠，全程僵硬脸，大姐，你是面瘫吗？真是搞不懂她哪里演的好呢，演技绝对是滑铁卢般的失败啊，为影片拉低了不止一个档次。

片中宥娜的死成了整个案件的导火索。财阀林泰山的女儿美罗成了第一嫌疑人。即将成为美罗继母的宥娜一直受到叛逆美罗的排斥，并经常发生争吵。就在案发当晚也是有过激烈争吵的，原因是当晚美罗给宥娜看了她当年与前男友史蒂夫的不雅视频，以此来羞辱宥娜。由此整个案情看似比较明朗了，由于双方的兵戎相见、剑拔弩张的对立态势，在酩酊大醉状态下的美罗很有可能借助酒劲儿杀害了宥娜。

就在调查的过程中，关键证人金东明的出现打破了原有的一切证据，因为他有案发当晚的视频。就这样，真相大白于天下了……

“真凶”林泰山被批捕了……。看似一切就这样结束了，案发当晚喝断片儿的美罗，被释放后也要开始自己照顾自己的生活了。而此时的反转也如约而至上演了。顺着郑胜吉给的手机线索，美罗与崔律师找到了林泰山在庭审期间去过的泰国曼谷的一个仓库，在里面美罗找到了真相……

原来在法庭上播放的案发现场视频都是重新拍摄完成的，而泰国的仓库就是当时的拍摄现场。在做好了一系列万全安排之后，林泰山顺理成章的替代了真正凶手（美罗）成了杀人犯……

一边是爱人，一边是女儿。失去爱人的男人本就伤心欲绝，再加上杀人者是自己的女儿，简直天塌地陷有木有啊！！！此时的林泰山，作为一个父亲来说，做到了自己能做到的最大限度……！！！这，就是深沉的父爱，哪怕自己的孩子再不争气，也会倾其所有去爱她……

女儿的忏悔给林泰山带来了些许的安慰，那一句:“不要哭，不要哭。你还会来看我吧！！！”让人动容！！！！纵使林泰山以前的价值观里认为钱可以买到一切，但这一刻，无关乎贫富。只有父亲与女儿，只有家人与无私的爱……！！！

会长未婚妻被爆和前任的色情视频，刚好被会长女儿看到了，喝醉了约她后妈出来，结果在停车场把她后妈撞死了，现场视频全都坏了，但有一个擅长装监控的男的却有视频。会长千幸万苦找到这个男的。看了视频，发现是他女儿撞死的他未婚妻，很痛苦，却又觉得是自己的错，是因为自己女儿才这么讨厌他未婚妻才会开车撞死她。于是会长求监控男帮帮他，他想帮他女儿顶罪，于是去泰国夜店找了和他女儿，未婚妻很像的女的，找了一个废弃的工厂，把它装修设置的和案发现场一样的样子，自己重新模拟女儿对未婚妻干的事，然后录了监控，就是唯一的证据了。最后拿着证据确凿，法庭说是她爸干的。结果他女儿发现他爸拍的那个视频里的人根本不是自己，千方百计找到了事情真相，但已经没办法了。

作为韩国第一部翻拍于中国内地的商业片，《沉默》根据中国电影《全民目击》改编。原版检察官（郭富城），律师（余男），商人（孙红雷）三个人的气场势均力敌，很有看头。而韩版翻拍的主角则是强加在朴信惠的角色一人之上，削弱了三强鼎立的态势，等于是（原版余男）案件律师一人独挑大梁。而作为韩国四大国宝级演员之一的崔岷植，他所饰演的父亲（原版孙红雷）顶多只能算是个男二号，再国宝级也无力改变全片的颓势。。。不明白导演为什么抛弃原版简练且有逻辑的叙述方式。除了保留了电影的主心骨大剧情框架以外，基本属于大刀阔斧改变了所有细节内容。但改编幅度那么大，亮点却不多，相较于《全民目击》的故事更加繁复、花哨…却并无卵用。电影真正的核心剧情，被婆婆妈妈的韩式叙事结构消磨殆尽。过程实在是拖沓的像裹脚布一样冗长到让人嫌弃。如果不是因为看过原版，知道原本的剧情走向，保留了对韩版更好的理解能力，估计会看不下去这一版翻拍。法庭戏一点紧张感都没有，反转少了，抒情多了；庭审少了，聊天多了。人物有变有加，结果故事却退步到震撼力都少了几分。明明创作环境很宽，莫名的浪费时间在无意义的对话以及废戏上，真的很是失望！

崔珉植的演技不用说，每一个眼神都把握得恰到好处。只是这个题材真的有“感人”吗？与其说是“父爱”，不如说是“护犊子”吧？熊孩子犯了错，为什么要去替她顶罪？真正的犯人不受到惩罚，仅仅因为“她还只是个孩子”？

还有一个让人不太舒服的细节：拍视频里扮演他女儿的那个女孩是从应召小卡片里找来的：中国人，对一堆Dior鞋垂涎三尺…崔珉植扮演的富豪说全送给她，女孩高兴得不得了…我就想问：为什么一定要强调这个女孩的中国人身份？导演用意何在？

除了崔珉植的演绎比孙红雷自然了很多，这部翻拍版并没有比中国版优秀到哪里去。全片给我留下最深印象的是受害者唱的那首歌，也作为片尾曲出现了，挺好听的。