看国外的影片,尤其是喜剧片,翻译很重要。水平不行,翻译不出笑点来。水平高得,不啻于二次加工。这次我看得版本,翻译就很不行,好在这不是喜剧片。在这部影片里,李秉宪这个角色叫“金实长”,待会又出了一个其他“实长”,把我搞糊涂了。后来我才反应过来,主角叫善宇。
善宇是忠心耿耿的黑帮杀手,这个特质促成了他最后的反戈一击,很多事情就解释得通了。通常,他负责老板旗下一家酒店的经营,负责维持秩序,出面殴打不听话的客人等,身手了得。因为他忠心、身手好、再加上非常讲规矩,在老板面前吃饭特别有礼貌。老板这个时候是最信任他的,将后面这个任务交给他就能看得出来。而老板日常对他的器重,也招致了另一个实长的嫉妒,后面迫害起善宇来,非常卖力。
老板的任务是这样的,他老夫聊发少年狂,准备跟一个女大学生发生一段忘年恋(我是走马观花看得,也不知道他们发展到哪一步了)。但是他又准备到上海出差,担心自己不在期间,女大学生红杏出墙。因为她最近跟这个男的走得挺近,苗头比较明显。很有可能,老板也只是这个女大学生的追求者,她也没答应跟老板交往,但可能收过老板不少东西。老板这个任务有点羞于启齿,所以他找到了善宇。1.善宇非常忠心,应该能贯彻自己的意志,而且保密。2.善宇是一个没有感情的杀手,对女人不感兴趣,让他干这种工作能避免自己被绿。我们都知道,古今中外,警卫和姨太太的事迹,特别多。《我这一辈子》里,何冰饰演的赵二,给徐次长家站岗期间,跟姨太太勾搭上了。姨太太还说,“我就喜欢你身上这臭烘烘的劲儿”,听到这话,赵二比摄入一吨万艾可都管用。《低俗小说》里,马沙也曾经把一个给mia做足底按摩的手下从楼上扔下来。这里扯远了,总之,这个任务有点危险的。因为,够资格让老板忘年恋的,都是颇有姿色的。善宇虽然没谈过恋爱,那都是因为平常忙于从事暴力活动。现在他的工作重心就是接触女大学生,一来二去,善宇就被大学生迷上了。
有一个歌手叫玉刚,有一句老话则叫“无欲则刚”,我非常同意。在各种影视作品中,我们经常看到,一个之前各种牛逼的翻拍,从良后就不行了。比如说猪八戒,沙和尚,没加入唐僧团队前,都是战斗力能撑一集的厉害角色,加入后就不行了。可能做坏人的时候没有那么多顾忌,反正就是破坏。做好人的时候心有牵挂,不能伤着花花草草,放不开手去干。善宇对大学生产生感情后,变得温和了,之前那种凌厉的杀气就不再了,之后就忤逆了老板的意思。他的黑道人生,就此进入下半场,甜蜜的梦逐渐破碎。
老板知道这件事后,从另一个黑帮手里要了善宇,表示要亲自清理门户。善宇一番搏斗后,逃脱。特别想不通,自己对老板这么忠心,老板怎么这样,打算武装上访,要个说法。一顿大战之后,同归于尽。唉,就是这么一个简单的故事。配上金知云的文艺范,马马虎虎看吧。最帅得,应该就是路怒症那段。
李秉宪有一双鸡一样的眼睛。我是说,待宰的鸡,通常就用那样一种冷静、惊诧、疑问的眼神盯着你;或者说,非常茫然,非常无辜。这种眼神运用到《甜蜜的人生》里,很有说服力,虽然我花了很长的时间才想起来,他在《JSA共同警备区》里,玩的也是这一套。
李秉宪在电影里扮演的是一个突然间就倒霉起来的黑帮成员。这人用7年的时间,一丝不苟照黑帮规则行事,精心搭建起了自己的完美世界,不料,某一天老大出差,令他去盯梢自己的女人有没有出轨,于是一切都变了……
自古红颜多祸水。不过电影里申敏儿扮演的那个女人并没有对李秉宪做出什么诱惑的举动。李秉宪大概就是听了一段她演出的弦乐四重奏,便背叛了老大的命令,饶掉这个出轨的女人。我记得起他听着音乐的样子:两手抱在脑后,靠在椅背上深深后仰,当申敏儿的大提琴开始与小提琴、钢琴对话的时候,他的眼睛就像要死掉一样,有种奇怪的温柔在里面。
他应是隐约感觉到了自己从没有拥有过的甜蜜。这种格外的甜蜜侵入了他秩序严整的城堡,直至城堡因此崩塌。问题在于,他才刚刚用舌头轻触了一下甜蜜,还没弄懂那究竟是怎么一种回事,就猝不及防地开始为一丁点朦胧的甜蜜付出血腥的代价。最后,他是被干掉了,被一个陌生人像杀鸡一样地干掉了。
电影开始的时候,导演金知云剽窃了六祖惠能的智慧,把“风动,幡动,还是心动”这个禅宗公案给翻了一遍;电影结尾的时候,又旁白了一个道理,说是“美梦不能成真”。可是依我看来,这部电影能够提醒我们的也只有一点:人生苦短,在你还没有明白过来的时候就过去了。
生活中,常常听到这样的说法,性格决定命运。议论别人的时候,这句话常常是喟叹的结尾;想到自己时,这句话偶尔也是解脱的理由。人,只有一生,一生只有一个性格,依此下去,人生中无论发生什么,都是注定的?我找不到这个问题的答案,或许,压根就没有答案。
喜欢这部电影,除了李炳宪,也是因为喜欢剧中善宇的性格。他的执着中,能找到我自己的影子,所以,喜欢也就自然的了。
生活需要执着。善宇是一个执着的人。他入道起,就从来没有怀疑过他的老板,江社长。他一直为这份信任执着的服务着。他没有想过为什么,意识里,服从就是他的人生。他获得了信任,接管了酒店,全心的帮江社长照顾生意,兢兢业业恪守自己的人生信条。
爱情的善宇一样执着。他发现了秀燕和别的男人约会,但他没有按照江社长的吩咐干掉他们。没有想过爱情的他,在接受监视秀燕的任务后,内心流淌起特别的甜蜜感觉。他执着这样感觉,因为他发现,这个清秀纯美的女孩,已经深深触动着他的心。他愿意守护这样的感觉,不顾一切守护他的感觉。
人生常常面临一种困境,即使你只有一种性格。对老板忠诚的执着,善宇需要认真监视作为老板情妇的秀燕。对爱情的执着,善宇有足够理由保护自己喜欢的秀燕。执着没有错,错在于需要执着两件本身矛盾的事情。善宇,选择了后者。善宇的背叛,引来江社长的追杀。
被追杀的过程中,善宇被吊打,被虐骂,甚至被活埋。但是,善宇没有屈服,他执着的活了下来,他需要知道他很信任的老板为何如此对他;他需要告诉秀燕,他喜欢她。深陷困境,独身孤站,没有勇气和执着,断然没有办法做到。善宇从被活埋的土堆里挣扎爬出,电影给了最动人心的镜头。大雨瓢泼,满身泥泞,身歪气竭,善宇顽强站起来了。那一刻,凸现的是人格的高贵。既然你执着,就需要执着下去,因为那是你必须做的。善宇,深陷黑道世界,他用自己的方式,完成了自己的执着。他倒在了枪口下,尽管很悲壮,却是完成了他的心愿。这个世界上,他最酷。这个世界上,并非人人都能酷,善宇恰恰具备了酷的能力。
片名也被译成甜蜜人生,喻指善宇的一生都是残酷的,唯有秀燕的存在,给了他一次甜蜜的人生。我倒觉得,善宇是活回自我的人。至于人生是否欢愉,这并不重要,谁的人生是甜蜜哪?他执着,造就了他的冷酷,做事的果断和完美。可是,他的执着成了同伴的威胁。他的执着受到了老板的赏识,也还来了同伴仇恨的眼神。他的执着,守候他的第一次动心,他的执着,也换来了杀身之祸。这难道是执着的错?
朱熹坚持不与“倚托欺谩已取爵位”的“士大夫”为伍,为此不惜辞官回乡。生活中,人格的魅力就是这样的一种不屈从,这样的执着。宁可放弃,也不要妥协自己不屑的东西。善宇为了求生,可以选择妥协,可以选择放弃。但是,他没有这样,因为这不是他的人生。人一旦作出了决定,就必须坚守那样的选择,这是一种态度,也是一种尊严。电影,给了我一晚上的人生启迪。
大学毕业时,曾经发生了一件很不愉快的事情。直到今天,我还是耿耿于怀。我想,我不会原谅其中的一位,不是因为他那天的过激行为,而是他事发后的态度。一个人犯了错误,就应该有勇气站起来承认错误。一个没有勇气为自己错误行为道歉的男人,我不会抬头多看他一眼。事情的发生,我也失去了一位相处不错的同窗的友好。我没办法理解他事发后息事宁人的表现。一个人在受害后,也学会讨回尊严。也许群体性的复仇是一种灾难。但是,作为个体而言,用自己的方式保护自己,讨回自己的公道是必须的。你的宽容,对别人也许就是一种纵容。一个人连保护自己的权力都放弃,又何来的勇气去保护自己喜欢的人和亲近的人哪?
执着,是我的性格,也是我人生中常常的选择。
动作戏不错,感情戏烘托一般
顿悟了
太2了
李秉宪仿佛天生就适合演这种外冷内热(或者是外酷内骚)的杀手或者黑社会,反正最后因为女人或者良心发现,一个人和整个组织开火,然后杀了老大之后重伤死掉,这剧情,尼玛还是港产片啊!韩国片的创意其实不过如此啦。
因为哀拗生活,所以甜蜜梦幻!
人生苦短,在你还没有明白过来的时候就过去了。
居然有些感觉李秉宪比申敏儿还漂亮!一个小时为界,前后有点割裂的风格,奇异地圆熟联接——靠的是过硬的人设、表演。只缘心动,故生杀戮。格斗、枪战的动作、场面调度,都还不错。很爽利,不拖沓,值得一看。类西部环境的买枪、夺枪,颇有些黑色幽默。
故事的原动力就是一个小女子,这样的情况放在黑帮片的语境里是不是有点幼稚?可是就在你以为整个剧本就是一坨屎的时候,导演忽然告诉你,它其实是男主角的一个梦,那么好吧,春梦本来就是没有逻辑的。而且一个没谈过恋爱的小混混居然还能在某一刻臆想出这样惨烈的爱情故事,我突然觉得有点温馨了。
故事概括下就是小受以为自己喜欢的是个女的,其实是内心是嫉妒内个女的,但是他当时不自知,于是放过了内个女的,然后小攻觉得小受造反了需要家教伺候,于是就折磨了小受,小受在那刻因为太爱小攻所以由爱生恨,买了枪然后把小攻的地盘的人都一枪崩了...后来小受自己也因中枪过多而死...这其实是一个悲剧结尾
主角那个光环。
看不下去看不下去,真是看了开头儿便知合不合意。有点冗长~没发现亮点
挺对我胃口的,觉得李秉宪其实也很帅嘛
手法比较怪异的一部片,第一幕是剧情可期的黑帮犯罪片,有人情味的打手背叛大佬后惨遭虐待,第二幕枪贩子一出场,整个风格转到黑色幽默上去了,停车场和买枪两场严重刺激笑神经,到了第三幕,瞬间成为韩式耍酷无脑枪战片,徒有动作毫无逻辑,最奇怪的是主角拿上枪之后,一身格斗功夫立刻没了踪影,奇异
他其实是个老实青年,做老大的手下一直都忠心耿耿,甚至有点死心眼,结果却违背了老大的意识,老大不明白他自己也不明白,但两人不明白的点完全不同,在人内心深处,应该永远都只能看见他人的背叛,而无法关注自己的犯错吧!爱情在此只是个诱因,悲惨的结果却被冠以甜蜜人生,也许对男主人公来说曾经是
8.0/10。刀子、铅子、火把、内搏、群挑一、手枪打、机枪扫,应有尽有!在残暴之余传达出韩国人傲骄的迷人雅性,后半段剧情成了简单的复仇+逃亡片,但纯粹的动作戏够萧洒过瘾!人生之所以甜蜜,是因为他可以抱有幻想的美梦,不过干这一行的,只有条不归路。
輕如鴻毛
性格决定人生。一条心一根筋一段路直行走到底的人有几个?面相薄情、偏又深情的李秉宪,不是幡动不是风动,是心动了。全片最大感触——穿着西装砍人真TMD帅...
还没看完,但是坑里出来那段逆袭真他妈帅惨了。
痞子的爱情
我很喜欢结尾。。。虽然是个韩国片。。