LONDON FILM FESTIVAL 2018
Dead Pigs | 海上浮城
导演:阎羽茜 Cathy YAN
监制:贾樟柯
主演:邬君梅,杨皓宇,李淳,李梦,David Rysdahl, Zazie Beetz
看完这部黑色幽默喜剧我哭了,我开始怀念我从出生以来住的第一个房子,我很怀念它,可能是因为我对它的记忆越来越模糊了,我好害怕。
那个房子的门框上会有我妈用水彩笔画的我每年日渐窜长的身高
墙壁上挂着穿着背带裤留着假小子头发在广场上吹泡泡的我
书桌上摆着我们家第一台大屁股台式电脑
我曾经用那台电脑上过hao123网站去听王心凌的歌
我曾经拿着粉笔在我门家阳台的墙上写过李嘉诚成功做人的秘密
我曾经在我门家电视机前面踩着地毯跳过兔子舞
我曾经把我们家的门上都贴满了美少女战士的贴画
我曾经收了一摞真知棒棒棒糖的糖纸在小铁盒里
真棒我还能回忆起来这么多
真幸运那个房子还没被拆
不过那个房子也已经不属于我了
本片第一个在现代化过程中追求情感而非追求金钱的人物出场。王招娣女士作为上海郊区的资深中年精致猪猪女,开了一家美容美发店,每天早上都监督店里的员工进行鸡血打气法,跺脚加鼓掌加高喊我最棒,在她看来,比起憋在心里闷头苦干的期待,只有呐喊出来的欲望才是最有可能实现的,所以她也选择在生活中呐喊,拼命地向人生呐喊我没老——每天打扮得俗气且精致,拼命地向社会呐喊我不想搬家——作为这片郊区唯一一个钉子户:“我会坚守我的家园,我,我不害怕,法律是站在我这一头的”,拼命地向她哥哥呐喊我不想卖房——“你自己的事情你自己想办法”。
招娣姐把自己住了三代的小楼房装饰得像布达佩斯大饭店一样繁复又低调,养了一群不管怎样放飞都会飞回来的鸽子,同类相吸,她跟鸽子一样念旧地怀旧情。在当记者一次一次的问及她为什么在可以拿到一笔不菲的拆迁费下还不搬走的看似很理所当然的问题之下,她急了:“我搬走?我为什么要搬走啊?我出生在这里呀,我们家,我们家三代呀都出生在这里呀,我这里,很多人,我们都认识好几代的啦,现在整的都没有啦”。当别的拆迁户顺应现代化的发展拿了钱去建设现代化的时候,我们招娣姐根本不稀罕开发商给的臭钱,她只在乎自己房里的鸽子,自己怀里的小狗子,和自己屋子里的回忆。哪怕是她哥来求她卖房她也不愿意。
我们招娣姐可以站在房顶上单枪匹马对抗即将下挖的挖土机,淋着雨,抱着狗子,穿着粉色的毛绒睡衣,戴着包租婆的卷发棒,活脱脱的一个美少女战士,她不畏权贵不畏社会不畏记者地保卫着她的心灵净土,可她只畏感情,当她哥当着众人的面跪在雨地的泥土里掌掴自己时,她从房顶上走了下来,终于同意拆迁。我们的招娣姐最终在这场现代化战役里败给了感情。社会比你想象的丑陋多了,人生比你想象的温柔多了,一个彪悍的粉色妇女最终可以因为亲情而选择同意拆迁,这么说来她是赢家,起码她有所对抗,知道把自己想要的东西呐喊出来,哪怕最后没得到,也是尊重了自己的内心,受到的是亲情的安慰,而不是金钱的诱惑。
男主角猪农是村里第一个敢吃螃蟹的人,在上海日新月异发展的今天,猪农有先见之明,养猪不能再是唯一的出路,养猪多有风险,每天还要给猪吃最好的猪饲料——“猪过的比我都好”。他借高利贷,做投资人,买VR眼镜,他有吃螃蟹的勇气,但没有吃螃蟹的技巧,当他投资的公司卷铺盖跑了,当他养的猪一夜之间全死了,他还是那个最渴望成功却最缺少成功方法的简单头脑的猪农,所以他趁着夜色,把他的dead pigs都扔到了江里,感染就感染,起码是大家的事,政府会解决,社会会关注,但他一个人要支付处理死猪的费用,那可不行,没钱的。
猪农有两个有钱的靠山,一个是开着发廊住着拆迁房的妹妹,一个是在城里穿西装打领带请他吃厚多士的儿子,这让他在被催还高利贷时并没有显得那么的走投无路,可是妹妹不愿意卖拆迁房,儿子的西装是借的。猪农真的走投无路了,跪在雨地的泥土里掌掴自己,这时候儿子从城里赶来了,妹妹也从房上下来了,众人开始鼓掌了,他终于用亲情说服了妹妹来给他擦屁股,从此他们住进了高楼大厦,猪农可以在高楼大厦里开间VR体验店了,跟他妹妹不同,他应该挺喜欢现代化的吧。
富二代女几乎每日都去那个餐厅跟朋友们一起消遣,但看起来她似乎并不太喜欢她的那些富二代朋友,当她眼见着她爸包养了她身边的朋友的时候,那晚,她出车祸了,她脖子给撞伤了,果农被她给撞残了,用她爸的话说,“还好给你买了辆好车,不然后果不堪设想。”好像有的是金钱真的能够长命。这时,本片出现的第二个在现代化过程中追求情感而非追求金钱的人物出场,是果农的老婆。当富二代女脖子好了之后,她拿出厚厚一沓钱跟果农老婆说着对不起的时候,果农老婆凭“你跟你爸一个样,以为几个臭钱就能收买人吗,钱能买我老公站起来吗!”把富二代女骂走了。钱的确不是万能,但没有钱是万万不能的。
富家女的手机落在每天都去的那间酒吧了,酒吧的waiter穷小子把手机珍藏好找到了富家女住院的医院,在参观了一遍被富家女朋友的各种礼物塞满的病房之后,穷小子显示出了傲人的自信和骨气并没有被吓跑,他被富家女使唤买了一个手机充电器和一份小杨生煎回来,后来一来一往,富家女和穷小子暗生情愫,就当穷小子要吻上富家女的时候,富家女跑走了,你跑我也跑,穷小子也消失了,后来相遇又在医院,换富家女给穷小子买小杨生煎了。人生的爱情就是有人喜欢我,我不喜欢他,有人爱我,我喜欢他,有人不爱我了,我爱上了他。还好他们两个其中一个人步伐慢了一点,挺合拍的,最后终于相爱了。
穿上租来的西装和租来的雨伞请他爸在ZOO COFFEE喝抹茶拿铁吃厚多士是穷小子对自己尊严最后的建设,可惜这个建设还不到一天,就被他的猪农父亲拆穿了,穷小子既懊恼又愧疚,猪农父亲跑走了,也不问穷小子要钱了,穷小子开始想办法要钱。他有一个富二代女友,可他还是决定依靠自己的实力去赚钱——碰瓷。下雨天,车灯前,一辆连人带车倒地的自行车,倒地的人身上被甩了几张毛爷爷,这就是穷小子的赚钱方法。
穷小子对富家女的情愫始于好奇,陷于欣赏。任何的爱情不都该是如此,爱情就不该有被贫穷和富贵限制的过于自卑和自傲的情绪在其中,还好穷小子和富家女都没有。现代化中的年轻人真让人有希望,富二代女有血有肉不是眼中只有钱,穷小子心中有爱有恨不是只有穷骨头,真好。
美国年轻人也想在特色主义市场经济下分一杯羹,虽然他不了解钉子户也不了解拆迁,但为了让他的项目有条不紊地进行下去,他还是决定亲自去找钉子户谈一谈,于是他找到了我们招娣姐带他参观了她的养鸽房,给他细细道来了她养鸽子的初衷和经历,最后还送他了一只鸽子作为礼物,美国年轻人好像是被招娣姐说服了一样,呆呆地抱着鸽子走出布达佩斯大饭店,在他放飞鸽子的那一刹那,他好像忽然懂得了钉子户的意义。
不过他没空去管,他被这个光怪陆离的现代化社会搅得不明深浅,凭借姣好的外国面容被邀请去某房地产开发商的购房会上走秀,现代化的过程中,全球化是不可避免的一部分,全球化的过程中,外国面庞是不可避免的一部分,仿佛圆顶的教堂式建筑和西班牙舞蹈和英俊的外国面庞就能让这房子多卖几栋似的,是的,的确能多卖几栋,因为我们喜欢国外的建筑,物以稀为贵,我们没去过国外都能住到这种西班牙小镇风格,真是时髦。
电影的高潮点是招娣姐在雨天黑夜被人砸房间玻璃,猪农在雨天黑夜在猪圈外房间里苦思冥想他的钱从何处来,富二代女在雨天黑夜在着急地联系着她的挚爱,穷小子在雨天黑夜的马路上碰瓷赚钱,美国年轻设计师跑去给别的楼盘走秀,大家在同一时刻都好惨,都得不到自己想要得到的,这一切都是谁造成的,是死猪造成的,死猪是谁造成的,是无良商家卖的所谓高级猪饲料造成的,猪饲料生产商总管,就是富家女她爸。还好我们的招娣姐拯救了全片,她卖了房,猪农有钱了,穷小子也不用碰瓷了,富二代女也联系得到她的爱了,美国年轻设计师开始在这片没有钉子户的地方施展才华了。感谢王招娣女士,拯救了全宇宙。
新闻告诉我们,江水清了,瘟疫没了,死猪捞了
生活中的人们告诉我们,“任时光匆匆流去我只在乎你”
电影的最后是一群鸭子漂浮在江面上,好不容易清理干净的江水,没了死猪,又有了死鸭子,一场冬天的禽流感又再等待着这座城市。
海上浮城,浮的不僅僅是城,還是世間百態、荒誕人生。一切的紛爭,一切成敗得失,都不過是過眼雲煙……建築業是偉大的,但房地產業卻極可能是罪惡的!那些五光十色的所謂高尚住宅背後,不知道隱藏了多少血淚和醜惡,多少家庭因此被拆得分崩離析!當然,也有很多人得利,比如“拆二代”,但他們沒有幾個有好結果的,因為沒有真正的能力做支撐,對於突如其來的財富,是不懂得把控的!另外,那些仗著一張洋面孔滿世界優秀欺騙打老外,只是映射了我們民族的無知和自卑!人啊,別有非分之想,楊皓宇扮演的角色正說明問題……
魔幻现实主义影片,有种文学性的浪漫,内容本身又直指尖锐的社会矛盾,像读蒋勋小说的感觉。OST空灵轻盈的女声和老歌《我只在乎你》也加剧了魔幻现实感,上海把不同时空拼贴叠加在一起,如同满口黄牙只港桑爱瓦的养猪佬戴着VR大杀四方。 死猪、拆迁、灰小伙(逆向灰姑娘)、外籍建筑师,四条线索交织并行,多重矛盾环环嵌套,最终也环环相解,故事和人物命运编织自然,不刻意卖弄多线索的悬念,看得比较舒服。结尾突如其来的合唱就和解了,有点意外,不过这样处理能过审,表示理解,仔细琢磨还有反讽意味。 有一个点稍有遗憾,鸽子没有主人和家了,在废墟中觅食。其实导演对建筑设计师还不够了解,如果肖恩真的是个有理想的建筑规划从业者,会在项目中给鸽子设计一个新的家园。在高端社区里增加一个动物栖息场所,预留一个小空间,其实并非难事,也是很好的设计理念和卖点。
有想守住曾经的,还有被时代车轮碾过还要拥抱的,有挣扎的,有躺平的。西方视角不也是一种思维,大家都怎么了?不管怎么样,导演重点画的没错!好大的拆字啊,哥扇自己尤为精彩!众人喝彩,一个人的梦碎了。碰瓷有风险大家需谨慎啊,我们的解决办法总是有用的。摇摇欲坠的梦,导演提个醒而已。最后的浮鸭是虚构的,漂猪是真实的事儿。叫我想起pink floyd的一张专辑 <Animals>其中有pigs一曲尤其好听
看看影片的英文名,你会发觉影片的中文名起得很好。虽然全片试图以一种规避的方式来虚构故事背景,但从人物的口音和空景的选取来看,这几段故事都发生在上海,当然,特定城市名的隐去是为了让这些事件和结果显得有共通性和普遍性,正如钉子户,敲诈式碰瓷,理财公司跑路等等社会问题在任何一个城市都有,同样,在社会高速发展,新旧价值观相冲突的今天,社会个体对于城市本身的归属感和安全感一直处在一种漂泊不定的状态,不管是本地的居民还是外来的异乡人,对自身状态的疑惑一直存在,甚至,平日中需要两张乃至更多的面孔示人,影片中的每一个人都符合着这样的共性,正如那数量日益增多的江面死猪一样令人觉得诧异和超现实,这是影片最好的意象表达和影射。
邬君梅老师在片子里有些火力全开,这个人物是全片里最真实的,也是最明白自己的处境的,跟她对手戏的杨皓宇表算是非常惊喜,在一次一次与邬君梅老师的飙戏中一点也没落下风,相比之下,两位年轻演员李淳和李梦,显得疏离很多,尤其是李淳,他的微表情和内心活动的外在表演,我总感觉带着很阴暗的邪恶和腹黑,这种感觉跟在城市打拼的状态有些出入,真担心安叔的儿子以后戏路就这么固定下来了。片子的最后有点看不懂,差点以为是地产开发商的宣传片了,怎么几位主角跟配角还大合唱起来了,处理得相当尴尬和艰涩。
最后,虽然是现实题材,但是影片的配乐做得很棒,会有一种既真实又荒诞的感觉,挺魔都特色的。
从西方视角看到的中国社会未必全部是虚幻和存在偏见的,这部去年在圣丹斯电影节上的获奖作品就是一个值得讨论的例子。这部社会新闻拼贴式呈现的影片暴露出当前中国社会的种种现实问题:猪流感、钉子户拆迁、马路上碰瓷、老外走穴等等,影片并没有回避或者用猎奇眼光去扭曲这些尖锐的乱像,尽管到最后问题解决的方式显得荒诞可笑。导演能巧妙地用死猪事件将人物关系串联起来,多线索群像戏的处理算是不俗,在某些情节上具有不可忽略的批判力度。相信是贾樟柯发挥了监制的作用,这种风格完全就是贾导演最擅长的。值得留意,这部出自华裔导演之手的处女作与我们看过的现实主义题材有很大不同,从灯光布景到摄影角度,整个制作设计精致而讲究,一扫国产片里的粗糙与简陋风格,即便是内容上存在偏颇与争议,却不会在视听观感上惹人生厌。 但无可否认的是选角失败,李淳的演员功力与造型让剧情大打折扣,这种疏忽较为刺眼,幸好还有两位老戏骨足以支撑住场面。而高潮的大合唱情节过于荒诞而产生出令人不适的尴尬感,以至于大团圆的结局也不断往理想主义的方向上延伸,真实地反映出这位华裔导演没能看穿中国社会问题的根源。这事实上也没啥可责备的,毕竟她没在这片土地上生活过,无法参透现象背后的实质原因,也是情有可原的。
Sundance Film Festival@Redstone Theater 1.20.2018 全程一种外国人看中国的视角和富家女爱上穷小子的俗套戏份,ending全被邓丽君的我只在乎你毁了.....
李淳的台词还是有点怪怪的。只要重要的戏剧桥段不是长镜头,感染力翻倍,当然也还是有些个别场景显得怪怪的,似乎情绪没有积累到那个高度就开始释放了。结尾倒是真喜剧,不是说那首歌大家合唱的时候有点令人发笑,而是此片在同类电影中给了一个上扬结局。(然后现在这个导演要去执导DC的《猛禽小队》了OMG)
确实很圣丹斯独立电影的感觉,导演用西方人的视角看待国内的社会新闻话题,搞了一盘大杂烩,骨子里是贾樟柯那套新闻集锦,所以始终也是浮于热闹的故事表面。在结尾的魔幻K歌大合唱之前,整体上的节奏和流畅度还不错,导演的能力是有的,只是高潮太尴尬,有点难以理解。加上创作者用外宾视角的切入,故事最终走进无解的死角。片子的英文名直译叫死猪,跟木兰花的青蛙雨差不多,只是故事线一多,群像的人物演着演着都没了,有演技的还能撑住,没演技的连带着那条故事线都没存在感了。
7分,不太懂热评所说的“西方视角下对中国的刻板印象”是指什么,虽然老调重弹了但这就是中国的现实啊,有什么刻板的。总得来说挺贾樟柯的,但有些滥用光影和配乐,剪辑也稍有点混乱,还有最后的大合唱也是真的智障。不过我觉得没有那么差,至少确实是在关注社会问题的,要不然其实贾樟柯后期作品也就这个水平。
最后的合唱做作到要吐了。一个毫无生活实感的臆想现实主义题材,所谓的多线黑色幽默也是处理得七零八落。前面只是无聊,看到最后直接是尴尬了。
可惜李梦邬君梅,可怕的白色精英视角,奇观到骨子里了。
通过一系列现代怪现象来挖掘社会困境,每个角色都因为经济问题决定了命运的走向。导演纽约客的身份,使整体基调中西混搭,想要构建黑色讽刺的荒诞,奈何喜剧与现实之间摇摆不定,歌舞大合唱很强行刻意,尴尬地会比了原本应当严肃的结尾。
廉价的死猪肉没人买,昂贵的补偿款却不要。不要你的西瓜钱,多一分都是怜悯;只要你的玉马坠,少一件都觉得空荡。说是朋友很多,偌大病房只来了一个小丑;说是保持联络,偌大城市却消失在人海茫茫。有人用肉身去碰瓷,有人靠糖纸去当车,有人像赛鸽从千里之外飞进鸽笼,有人像死猪从黄埔江里浮到岸上。
看完无比气愤,完全是一个内心白种的华裔以居高临下的视角讲述的完全浮于表面的故事,充满了洋人喜爱的中国stereotype符号。最可气的是结尾,对不起没看出反讽,反而是尴尬到死的对所有问题的逃避和不负责任,以及白人救世主。全片毫无立意可言,价值观可悲,从剪辑、表演到配乐一无是处。
竟然是中华土味版的木兰花,连音乐都明显在模仿。然而整体廉价的电视剧质感、完全失控的剧本、各种雷人的设定,到最后完全演变成了尴尬症爆发的大型freak show。如果说最后合唱是在戏仿歌舞片以音乐制造大团圆的套路,那么这之后的部分只能说是更加画蛇添足(也许是为了过审?
阎羽茜和赵婷分别通过艺术电影的快车杀入了dc和漫威宇宙,但很尴尬,她们都已在影像中迫不及待展示自己的白皮归属感。
非常不喜欢。一星给邬君梅出神入化的演技。Sundance 18 park city redstone cinema 1
上海味儿十足,美式思维十足!
的确是外宾视角了,对于国内的理解太奇情,人物间的联系也是尴尬的。李淳演的太差,全靠邬君梅撑着。
可是最后为什么是死鸭呢?
情节尴尬刻意,结构编排混乱,典型的空泛堆砌概念,城乡新闻素材大拼盘。那个外国人的视角更是切换地莫名其妙。在符号堆砌和迎合西方观众上简直是得到了科长的真传,最后的那场土味煽情大合唱我特么真实地literally笑出声。
2.5 片头前五分钟很厉害,但也由此产生了时间线的问题:“建设新农村”的标语应该挂在哪一年?是2018年还是1998年?这似乎和夏夏提到有LadyGaga存在的时间线矛盾。第二个迷惑是地点,哪怕是虚构的地区,这里也太明显是上海郊区和市区的区别,养猪倒猪的设定再怎么黑幽默都不太说得过去。(哦对了冬天为啥街头有卖西瓜的鸭?)最喜欢邬君梅的角色和线索,其他人不温不火地被串在一起,但是现在谁和谁还没有点关系,让观众最后大吃一惊的戏码现在已经没有意思了。导演对除了邬君梅的角色之外的角色好像没有很强的决心。想想年轻的导演有如此强大的支持但片子如此乏力,同龄人却不同遭遇不可同日而语。
极为贫瘠的文本,导演编剧其实完全不了解中国,始终是隔着彩色玻璃纸的一厢情愿。
其实整体是四星的,多层次多线的叙事试图找寻的是一座城乃至是一个国家的现状的形成原因,死猪的意向让一种不安的因素散布在了整个电影当中,用了一种超越人物关系的方式串联起了所有的角色。我从来不觉得西方人的视角看待中国有什么需要被抵制的,不论是西方还是东方,中国的现状就摆在那里,都是一种真实。影片唯一让我不舒服的也就是结尾的处理了,用一种超现实的大团圆方式打碎了之前所有的魔幻现实主义构建,所以去掉一颗星。哦,对,李淳真的别再演戏了,还有,杨浩宇真是一个宝藏!
Sundance Prospector Cinema看的。故事前25分钟还可以,进入中段后人物、关系和剪辑的问题都很大……邬君梅和“老爸”的演技没得说,但其他演员都感觉演得比较糟。那个美国人的角色还说得过去,但也没什么亮点。总体不太喜欢。能理解为什么能入围圣丹斯:整个片子看上去是从一个西方人的视角来看的。