说来有点可笑

无意之间看了这部电影。看到emma roberts的笑脸出现在海报上，本以为是部爱情喜剧，没想到却着实让我惊艳了一把。

    主人公Craig是一名普通的16岁高中生，生活在美国妖娆的纽约市，他有着全世界青春期男生共同的烦恼，这些烦恼普通到他自己都不好意思告诉医生：他智商一般，毫无过人之处，可是却阴差阳错地就读于一所牛人云集的学校；他迷恋性感的Nia很久了，可人家的男友Aaron不仅是自己最好的朋友，而且又聪明又牛B；为了能在以后申请好大学时显得更加优秀，他非常想参加竞争激烈的暑期学校，连工作狂亲爹也若有似无地给他施加压力。每当他想起暑期学校这档子事，就会不由自主地想到如果没有申请成功的后果：上不了好大学就找不到好工作，找不到好工作就过不了纸醉金迷的舒服日子，当然也就不可能找到女朋友，搞不好下半辈子还要呆在精神病院里……

    因为这些，Craig抑郁了，迷茫了，自杀的念头在脑海里徘徊不去。可是年轻的生命终究是对这个世界有所留恋的，他又阴差阳错的来到了精神病院想要寻求帮助，短短的几天，他不仅认识到了一个他所不了解的世界，他自己也仿佛如梦初醒。

心理医生对Craig引用了一段祷告语

 

       Lord,
　　Grant me the strength to change the things I can,
　　the courage to accept the things I can`t,
　　and the wisdom to know the difference.

     如果真的能做到这几点，生活中还有什么抑郁可言呢？王小波曾说，人的一切痛苦，本质上都是对自己的无能的愤怒。我想Craig在进精神病院前一定是痛苦的。为什么我没有性感火辣的女朋友？为什么我的好朋友不用好好学习GPA却那么高？为什么大家看我都像看火星人？为什么大家都能如鱼得水的过好自己的生活只有自己是一团糟？为什么连自杀的理由都显得那么逊？……为什么为什么，我这么无能？

     可是精神病院向来是另有一番天地，有终日躺在床上生活在自己的世界里的Muctada,有自残的少女Noelle，有不能和家人团聚的抑郁Bobby，有妄想症患者……每个人都有自己的故事。再对比一下Craig，连观众都似乎觉得他在为赋新词强说愁。

     电影并没有将他人的悲伤进行过度渲染，一切都显得那么自然平实，毫不做作，很多时候都是用幽默诙谐的手法将他人的故事一笔带过，简直真实的不掺杂任何杂质，似乎那些精神病患者就是千千万万个正常人一样，只不过一时迷失了路途而已。电影快结束时，Craig并没有像当初希望的那样，因为打了一针或吃了某些快乐药丸就变得快乐起来，就像他自己说的“我知道自己还没好起来，这只是一个开始，但这却是很长时间以来我这么期待去做我要做的事。”但是却不知不觉的拥有了再一次面对生活和自己的力量，勇气与智慧。

     If you're not busy being born,you're busy being dying

     听到Bobby对Craig说这句话的时候，脑海里有个地方似乎微弱的扭动了一下，却想不起是在哪里看到的，直到Noelle告诉他这是Bob Dylan的歌词时，我才和主人公一样恍然大悟。是的，人生有无数种选择，而死是最逊的一种，既然没有勇气终结自己的生命，那就应该精彩的活。这时就不得不提Bobby了，不完整的人最容易找到同类，而Bobby和Craig一样，抑郁，曾试着通过自杀来逃避这个世界，他似乎从Craig身上看到了自己的影子，这让他“happened to like you”，在帮助他人的同时，自己的内心也获得了一份宁静与喜悦。

 

    其实印象最深的还是电影中对爱情的讨论（为什么我总喜欢对爱情作出理性分析？）如果你朝思暮想的女孩终于和男友分了手对你投怀送抱时，正常人一定是高兴还来不及，其实Craig也是一样，即使他抑郁了。如果不是室友突然闯入，事情的结局也许是他得到了迷恋已久的女孩，心情大好，顺利出院……那么他的生活不再那么一团乱麻？我想不会。Nia也许代表了欲，而Noelle则是爱，对一个抑郁的人来说，什么才是他真正需要的呢？答案不言自明。所以这就是为什么Craig可以很轻易对Nia说出“我爱你”，而对Noelle 这紧张的不敢约她看演唱会。

 

 

    喜欢影片结尾。只需努力生活而已

 

    bike , eat, drink ,talk

    ride the subway, read ,read maps

    make maps ,make art

    finish the Gates application ,tell my dad not to stress about it

    hug my mom ,kiss my little sister, kiss my dad

    make out with Noelle,make out with her more

    take her out on a picnic

    see a movie with her

    see a movie with Aaron,heck,see amovie with Nia

    have a party,tell people my story

    volunteer at 3 north

    help people like Bobby,like Muqtada,like me

    draw more,draw aperson,draw anaked person

    draw Noelle naked

    run, travelle,swim,skip

    I know it's lame, but skip anyway

 

 

 

   breath

  

总的来说原声里
01Major Label Debut (Fast) - Broken Social Scene试听歌词下载收藏铃声
02Habina - Rachid Taha试听歌词下载收藏铃声
03Check Me Out - Little Denise试听歌词下载收藏铃声
04Blood - The Middle East试听歌词下载收藏铃声
05Where Is My Mind - Maxence Cyrin试听歌词下载收藏铃声
06Tourist In Your Town - The Pink Mountaintops试听歌词下载收藏铃声
07Da Rockwilder - Method Man & Redman试听歌词下载收藏铃声
08The Ills - Mayer Hawthorne试听歌词下载收藏铃声
09Where You Go - Elden Calder试听歌词下载收藏铃声
10Icarus - White Hinterland试听歌词下载收藏铃声
11Happy Today - The Wowz试听歌词下载收藏铃声
12Smash It Up (Parts 1 & 2) - The Damned试听歌词下载收藏铃声
13Not At My Best - Broken Social Scene
但是就是少了一首在天台楼顶上亲吻时的音乐
歌词依稀好像是 its all right~谁知道告诉我

看到剧中，Bobby引用的一句话觉得很有意思：he not busy being born, is busy dying.

Yes，我们不是忙着求生，就是忙着等死。

So，忙着求生吧，别学埃及大叔一样躺在床上等死了：）

没有很刺激的情节 有的只是温情 其实我最喜欢这部电影的地方是它确实让我看到了一些生活的真相 有时候 我们觉得我们没有朋友 有时候我们觉得没有人能理解我们的感受 但是那些东西或许就真的只有自己能懂 或许我们需要找的 就只是一个愿意去聆听的人 但是生活中往往很难找到这样的一个人 愿意在你身边去聆听 又或许你自己不愿意诉说 我喜欢在电影里那些精神病人 他们都是一心一意的做着自己的梦 生活在自己的世界里 但是他们也会一心一意的关心别人 那样的真情 是我们这些所谓的正常人也很难做的到的 喜欢男主角最后的那段 就好像生命其实真的很简单 其实就只是需要你去好好生活 生活没有那么难 难的只是你在想着未来的生活 你在担心害怕未来会是什么样子 而让你的双眼蒙蔽 你却从来没有看看当下 看看在你身边的亲人 看看你能做的一切 生活不是在那里 让你步步为营的走过去 生活一直都在你身边 你要做的就只是感知到他其实一直就在你这里 你可以让他变成任何你想要的样子 他会一直都听你的话 一直一直。。。
   这是个有趣的故事 也是个好故事 有趣的是 一个人其实可以在短短的时间内因为些什么而彻底改变自己的想法 这或许不是什么不可能的事情 好的是 我很爱很爱这种简单的美好 就好像看到 假如我愿意改变 我就能像他一样 过自己想要的生活 或者说 知道自己想要的是什么生活

选用片中一句话：失控边缘，所有的压力和焦虑在膨胀→这其实也是我目前的症状。曾经认识的一个人说：“我很怕我突然疯掉，然后裸奔”

有时候我觉得我是杞人忧天了，但是当我站在街边看着人来人往，站在超市看着物品标价表，坐在饭馆看着结账单，坐在家里看着每天的新闻头条以及每天电视里的时事新闻，AND在工作时遇到的看见的勾心斗角....我就不由自主的开始焦虑。

所以有时我挺羡慕那些失控的人，因为考虑太多所以总是在忍耐。这种忍耐最后爆炸的时候我恐惧不知道会变成什么样。就像从来不打针吃药的人突然感冒后很可能比那些偶尔会吃药打针的人感冒起来还恐怖。精神病人不用考虑太多因素，只关注一件事。并且执着的去做。比如片中的“所罗门”，其实CIA FBI 应该偶尔去这样的地方挑选一些后期天赋异禀的人来加入他们的队伍。→_→||| 电影把这一切都美化了 ，现实里哪有这样放松式的情景......

克雷格和医生的一段对话很有意思：医生-Y 克雷格-K
Y:“你难过吗看到鲍比变成这个样子？"
K:"我很害怕，倒不是怕他会伤害我或什么的，只是因为有人失控成这个样子，让我记起有时候我的感觉。好像我正处在失控边缘，所有的压力和焦虑在膨胀，但我从没像那样释放过一次，要知道我把一切都锁在心里。"
Y:"你总是有这感觉吗？"
K:"我小时候不会"
Y:"说说你觉得开心的时候 无忧无虑"
K:"那是我八年级的一天 其实也不是很久之前 但有种恍如隔世的感觉，有很多与现在生活不同的东西，我们一个早晨都在科尼岛，之后我们骑车经过湾脊、日落公园、公园坡、布鲁克林市中心、布鲁克林高地 一直骑到布鲁克林桥。之后一切都变了，女孩们、分数、父母、两场战争、迫切的环境灾害、经济崩溃….这一切好像在同一天不知从哪儿冒出来了。"
Y（这时忍不住笑了大概她以为小孩子考虑真多）:"克雷格，有句俗话说的好--主啊请赐我力量改变我能改变的,给我勇气来接受不能改变的,以及给我智慧 分清二者的差别”
K(疑惑）:"那么…?"
Y（放弃）:"来谈谈你的父母"
K:"你觉得我能改变我的父母？”
Y:"不，但我是心理咨询师，所以我必须让你谈谈他们。".....
、
（其实我觉得是他是有一颗居委会大妈的心，这个社会需要有这样的人，当大家都在疲劳奔波的时候，需要有人关注着一些动态 O(∩_∩)O）

片尾少年出院那段旁白解剖了一些“既然我们无法改变大的现状，不如就从小的现状改变开始”的决定.....?！

“我知道你在想什么“这是怎么回事？”一小屁孩就在医院里待了几天然后所有问题就迎刃而解了？但我不是 我知道我不是 我知道这只是个开始 我还得面对我的作业 学校 朋友们 还有我爸 但是几天与上周日的区别 就是这是很久以来第一次 我可以期望我想要做的事----骑单车、吃喝 聊天 沿着地铁汽车 看书 看地图 做地图 画画 了结盖茨夏令营的申请表 告诉老爸 让他别担心 拥抱老妈 亲我妹妹 亲我爸 跟诺尔亲热 多跟她亲热亲热 带她去野餐 跟她看电影 跟艾伦看电影 呃 跟尼娅看电影 开个派对 告诉大家我的故事 在北三区当社工 帮助像鲍比 穆克塔达 还有我这样的人 多画画 画个人 画不穿衣服的人 画不穿衣服的诺尔 跑 旅行 游泳 跳 我知道这很逊 但管他呢 爱跳就跳好了"

最后让我们如克雷格所说：呼吸 生活…

感谢翻译本片的那些人们，翻的不错，至少我看明白了。

PS：我很喜欢那个“斯密提”医生，真有意思真有意思。O(∩_∩)O哈！

最后看到穆克塔达走出来跳舞那段 ，我又忍不住哭了（我觉得我现状没有失控是因为我有时借助电影发泄了）。每个外乡人心里都有一个曾经的故乡。