致忘了诗的你

我非常喜欢这部韩国电视剧，它的名字叫《致忘了诗的你》。

当你感到很累了的时候，你需要看看这部剧。

电视剧的女主角是一位物理治疗师，这个职业很少被大家所关注，甚至有的人也不把物理治疗师当作医生来看。然而，很多病人就是在物理治疗师每天的专业按摩和一天天耐心地陪练中渐渐重归正常人的生活的。

她的工作很辛苦，她兢兢业业、仔仔细细，没有任何怨言地承担了比其他人更多的工作，只希望能早点从合同工转为正式工。（韩国的制度是先实习生，再转为合同工，最后转正成正式工。）

终于，她被病人们投票选为了医院的“亲切员工”，真是当之无愧。她开心地请同事们聚餐，开心地唱着歌，开心地笑着。因为她的付出有了回报，因为她离梦想又更进了一步。

可就在大家为她庆祝的时候，电话来了，医院没有给一个合同工“亲切员工”的先例，所以她落选了。

医院的领导真是好笑，要么早点说她没有资格，现在给了奖励却又收回，“空欢喜”一场。

空欢喜的感觉不止是失落。

是失落加尴尬。

然而这还不够，新来的实习生和她的关系被公开了。曾经大学的她纯真而直率，她喜欢他，就每天为他送一首诗，真心地同他告白，没想到却遭到了拒绝。这一段简直成了大学里大家茶余饭后的笑话，而如今大白于同事们之间。

失落加尴尬再加丢脸。

然而这还不够，她被叫去帮助前辈同事搜集资料写论文，结果被识破。前辈挨了骂，她也连带遭到了前辈的记恨。明明自己什么都做了，却依然落不着好。

失落加尴尬加丢脸再加无奈。

然而这还不够，她扶着病人做完物理训练后已经满头大汗了，却被病人要求帮他削个苹果。她指了指坐在病人床边打瞌睡的妻子，病人说自己的妻子已经很累了。可是她也很累很累了呀。

失落加尴尬加丢脸加无奈再加劳累。

然而这还不够，分配在她手下的实习生犯了错，她被前辈叫去骂，说她指导不利。她叫来吊儿郎当的实习生，可说了他两句就被顶撞。实习生走的时候不小心崴了一下，却被远远看到的其他同事误以为被她踢了一脚。于是又是一通指责。

天呐，失落加尴尬加丢脸加无奈加劳累加无视再加委屈！

真是令人难过透顶，领导戏弄她，前辈记恨她，同事误会她，后辈轻视她，病人也对她颐指气使！整个世界仿佛都和她过不去，于是就很容易得一种病——爱哭。

你有没有过相同的经历呢？

有的时候你是不是也觉得，妈的，怎么这么不顺呢？领导搞了个华而不实的半吊子新改革，家长只顾自己根本不管小孩，孩子幼稚无知半点自觉性没有……于是作为老师的你孤立无援，不，不止孤立无援，简直逆风而行！

累得半死，什么成果都没有。

这个时候你需要什么呢？你需要一首诗。

女主角是一个很喜欢读诗的女孩，但我说的这首诗不在她的书里，也不在远方。

那个让女主给他削苹果的病人猝死，病人的妻子红着眼眶找到女主，对她表示深深的感谢。她感谢她之前对她丈夫的护理，更感谢那一个苹果。她说，那天是她的生日，丈夫想给她削个苹果，可他凭借自己的力量根本无法做到，所以只得麻烦别人。

这部剧真的很温暖，它告诉你，周围的人没有那么坏心，并不是世界在欺负你，而是你没有好好地去了解一下这个世界。

那首诗，在你的心里。

我发现剧里面的人其实都有病，或者说是“困境”：

那个老是喜欢欺负女主的“前辈”其实家庭压力很大，天天为赚钱养小孩伤脑筋。

那个大学时拒绝了她一片真心的实习生总是活在一个优秀哥哥的阴影下，被父母忽视的他才会活的那么无所谓。

那个将她的大学丑事说出去的人家道中落，十年前还是巨富，十年后住在漏水的廉租房里。

还有的人因为不能生育而和丈夫离婚，选择将爱深埋心底，

有的人总是言之凿凿目标远大却从不付诸行动，

有的人患有严重的选择困难症，病重到影响自己的婚姻，

有的人太过正直，背离了职场规则而被事业和爱情狠狠抛弃……

剧集用了戏谑的方式来调侃他们，显得幽默感十足。

比如女主的标准动作就是四十五度望天，然后用手在旁边猛扇，把泪扇回去。

吊儿郎当实习生的口头禅：骗你的。

家道中落男的口头禅：我们家十年前，破产之前……

言之凿凿男口头禅：我要去学习了。（然而明明在玩）

选择困难症口头禅：这样？那样？（转换频率还飞快）

正直男口头禅：我给你一个忠告吧。

哈哈哈，于是这些困境就不那么像困境了。

其实，人生哪里会一点风浪都没有呢，用心想一想，不要忘记，这些困境都是一首一首诗的素材。

我喜欢这个女孩，喜欢她读诗的美好，喜欢她努力工作努力爱的勇气。

樱花树下，一片一片的阳光吹落，他们慢慢地走着。

她的心里有一种小确幸，一转身，他递给她一个大大的棉花糖。

“我想让你开心。”他同她说。

哇，好美的一首诗哦。

真的无语，看了两集，完全无语，女主是凭演技拉低了颜值的代表啊，和国内小花有的一拼了，人设也不讨喜，哭哭哭，怎么就那么爱哭？还有那做作的手势，真的不觉得好笑，还有我现在一听到朱勇朱勇都头疼，两个不想干的人一会出现絮叨絮叨，一会出现絮叨絮叨，到底有什么用？走错片场了么？看了就让人头疼，爱情剧？什么爱情剧男主1集半才出来，怼了一圈人，然后才看见女主？就算你说他不是男主，男二也不应该吧！你说他是医疗治愈剧？对不起，我没看出治愈，全程透着尬和假，艾玛，给三颗星都已经是因为我只看了两集，很客观给的了，可是什么电视剧让人看了两集就看不下去了？而且两集都是强忍，这应该是今年看过最糟糕的韩剧了

在韩剧中，每集总会有那么几句鸡汤金句供大家流传，这些金句往往是剧情的浓缩提炼，或者是情感爆发点，起到画龙点睛的作用，有时候也会以台词、独白或者小标题的方式出现。

有些比较文艺的编剧也喜欢拿书或者诗来做引子，或者题眼，串起一部剧或者部分剧情，会显得更有质感。金恩淑编剧就喜欢在剧里引用书和诗，比如《秘密花园》的书名连起来的诗、男主角爱读的书《爱丽丝梦游仙境》、预示了女主角命运的《安徒生童话》等，更不要提《鬼怪》里大火的诗《爱的物理学》（诗集《也许星星会带走你的悲伤》在电视剧播出后大卖）。还有《来自星星的你》里的《爱德华的奇妙之旅》、《制作人》里的《德米安》、《主君的太阳》里的《暴风雨之夜》都与剧情的架构和发展形成互文关系。（文后会附上截图和诗句）

近来的韩剧变得更加“作家化”，编剧能够将个人的文学爱好、文艺气质更多地投射到作品中，甚至带有个人的经验和感性，《没关系是爱情啊》、《芝加哥打字机》的男主角是作家，《爱情的温度》、《今生是第一次》的女主角都是编剧，在电视剧中也常常引用书或诗歌。

观众对于文艺有格调、治愈又温暖的剧集接受度越来越高，通俗文学、甚至严肃文学也可能出现在韩剧中，以富有哲思或感性的语言，提升剧集的深度和品位。《致忘记诗的你》也是这类细分电视剧的尝试，诗歌第一次如此大张旗鼓地占据核心位置，成为串联剧情的重要主角。

《致忘记诗的你》郑载灿

“诗”是这部剧最重要的特色，是构成剧集的筋骨。诗歌成为主角，剧情反而沦为陪衬，特别是念诗时，配合文字而切换的画面仿佛MV，倒像是剧情在配合着诗来发展。当我们抽掉诗歌后，还剩下什么呢？我们会发现爱情的三角故事并不新鲜，误会的铺垫与解开也比较浅显，符号化的人物塑造过于依赖定式化的口头禅，而作为卖点的康复治疗师这个职业也只是蜻蜓点水，缺少了职业剧应有的深度和细节，力有未逮。

整体格局不大，以诗歌为骨，肉是少了些，但不乏动人的碎片。就个人观感而言，第六集《家人》是比较成熟的一集，朱勇的爸爸与摄影科室长两条线的相似，敏浩的生日自助餐和宝英的家庭两条线的对比，最后在《家人》这首诗中合流，奏响美妙的乐章。

虽然有这些那些毛病，但也不妨碍我喜欢这部剧。我承认这是一次很好的尝试，既然《极盗车神》可以让音乐成为电影的主角，为什么《致忘记诗的你》不可以让诗歌统领整部剧的节奏呢？这部剧的气质就像一首小而精的诗，打打闹闹的轻盈小品，适合在春天打开的清新色调，能够让人毫无压力、心情放松地观看。

李侑菲的声调偏高，其实不太适合念诗，但我偏爱她小女生情怀，那样青春，那样甜美，那样活泼可爱。那点天真俏皮的小心思，真的就是偷偷爱着一个人的状态，极力想要付出的心情真令人羡慕。正如那首诗《你并不一定非要爱》，“独自热烈地爱着，就只是我自己成为爱情本身”，就算爱情无法结果，她也能独自热烈地绽放。

这一刻，与诗歌相遇的时间，是孤独的，也是欢喜的，是一个人的，也是所有人的。

附录：（只是顺手盘点了一些自己看过的剧，欢迎补充哈~）

1、《秘密花园》

无何之晴朗的一天

内心深处 有人行走

偶尔也曾期待过

是我的忧郁 我的珍贵

你飞错了方向

2、《鬼怪》

《爱的物理学》 金仁旭

质量与体积不成正比

那个紫罗兰一般小巧的丫头

那个似花瓣一般轻曳的丫头

以远超过地珠的质量吸引着我

一瞬间

我就如同牛顿的苹果般

不受控制地滚落在她脚下

咚地一声

咚咚一声

从天空到在地

心脏在持续着令人眩晕的摆动

那是初恋

3、《制作人》

《德米安》赫尔曼·黑塞

鸟从蛋中破壳而出，蛋是一个世界，想要诞生的人需要打破一个世界。

4、《没关系是爱情啊》

《若风吹来》 都钟焕

任其如来时般停留

任其归去

若思念袭来

任其如来时般停留

任其归去

疼痛也会来吧

会停留扎根吧

也会离去吧

岁月亦如此

来来去去终会去

顺其自然

5、《芝加哥打字机》

《或许是我最想听的话语》

我现在知道了，不能忍受的必须要忍受、对接受不了的事受够了，你也有泪水充满眼眶的夜晚……我把手放在你的额头上，你真的是认真的活到现在，把你的手也放在我的头上吧。一个人把自己的指纹印刻在另外一个人的额头上，给予安慰的那个瞬间，不太重要的那些事都不见了，就像泡沫一样，那些沸腾的欲念挥散了，变得不见，沉默拥抱了我们。

你辛苦了，活着、活过来、走到这里真的辛苦了，我为你幸福还没有来到的那些日子祈祷，我双手合十祈祷。

6、《今生是第一次》

《访客》郑玄宗

一个人的到来

其实是一件非常浩大的事情

他会带着他的过去 现在 还有他的未来 一同而来

是一个人一生的到来

是脆弱易碎 又或是曾经破碎的 一颗心的到来

一颗唯有微风抚慰 才能不被触痛的心

我的心若能效仿那风

必将对它盛情款待

摘 要：随着人们对健康需求的增加,随着医学模式的转变,康复医学作为一门新兴学科,其外延日益扩宽,其内涵日益加深。本文将以热播韩剧《致忘了诗的你》为例，着重分析医患关系中康复伦理学问题。

关键词：康复 医学伦理学 致忘了诗的你

Abstract: with the increase of people's health demand, with the change of medical model, the extension of rehabilitation medicine, as a new subject, has widened increasingly, and its connotation is deepening day by day. This article will focus on analyzing the ethics of rehabilitation in the doctor-patient relationship, taking the Korean drama "forget you" as an example.

Key words: rehabilitation; medical ethics; To you who forgot poem

一、 探讨范围

（一）康复定义

康复是指综合地、协调地应用医学的、教育的、社会的、职业的各种方法，使病、伤、残者（包括先天性残）已经丧失的功能尽快地、能尽最大可能地得到恢复和重建，使他们在体格上、精神上、社会上和经济上的能力得到尽可能的恢复，使他们重新走向生活，重新走向工作，重新走向社会。康复不仅针对疾病而且着眼于整个人、从生理上、心理上，社会上及经济能力进行全面康复。[1]

（二）医学伦理学定义

医学伦理学是运用一般伦理学原则解决医疗卫生实践和医学发展过程中的医学道德问题和医学道德现象的学科，它是医学的一个重要组成部分，又是伦理学的一个分支。[3]

（三）康复伦理问题

康复伦理问题需要运用医学伦理学的理论和方法，研究和解决康复医学实践中的道德问题，是伦理学的理论、观点与康复医学实践相结合的产物，也是康复医学与伦理学相互交叉的边缘性科学。

（四）参考案例

本文将从康复伦理问题的角度分析热播韩剧《致忘了诗的你》。《致忘记诗的你》由《无礼的英爱小姐》系列韩尚宰PD与明秀贤编剧携手打造李侑菲主演，是一部以物理治疗师、康复治疗师、实习护士等医院工作人员为主角的医学题材剧。艺术源于生活。电视剧中的医疗剧情对目前国内面临的康复伦理问题有着极高的参考价值。

二、 医患关系

（一）尊重康复治疗师

1.患者的尊重

女主人公于宝英是入职三年的康复理疗师。她在康复治疗过程中受到了男患者的言语性骚扰，却因为职责所在，不仅不能生气，还要好言安慰。

康复医学中医患关系的特点：医患平等。社会舆论趋势多倡导尊重患者的自主权和隐私权，但与此同时，尊重康复治疗师也不容忽视。

在康复的早期，医患关系多为主动-被动型，患者多处于被动接受的状态。在康复的后期，特别是功能有了明显的恢复以后，患者要自尊、自立、自强、争取早日重返社会，他们会与治疗人员很好的合作。此时的医患关系转变为指导-合作的模式。无论处于哪种关系模式，患者和治疗师之间的相互尊重都是发展良好的信任和平等的医患关系的关键。

2.医生的尊重

随着人们对健康需求的增加,随着医学模式的转变,康复医学作为一门新兴学科,其外延日益扩宽,其内涵日益加深。近年来,在医疗实践中康复医学早已超越了仅对残疾而言,而是和许多疾病紧密相连。无数事实证明,良好的康复护理是达到预期康复目标的重要保证。[2]

但是，康复医学在国内认知度并不可观。康复治疗师常常被和护士、护工混为一谈。患者及患者家属由于知识领域涉及不多，对康复治疗师的误解尚可理解。医生作为共事的医疗工作者，应当起到一定的示范作用，真正地从心理层面，认同康复治疗师、尊重康复治疗师。

（二）尊重患者

一名腿部截肢的患者向治疗师述说总是能感觉到自己被截肢的脚趾头还在疼。女主人公于宝英耐心地跟他解释患肢疼。实习生申敏浩因为第一次看见残肢，目光呆滞站在一边。

康复医学服务的对象包括身体伤残者、精神障碍者、慢性病患者、老年病患者等。[6]服务对象的特点决定了康复医学通常是慢性、长期的医疗过程，因此患者在长时间的治疗过程中极易产生焦虑、烦躁、抑郁、恐慌等负面情绪。

特别是在治疗前期，患者往往对突如其来的疾病，心理上难于接受，在情绪、性格上会发生很大改变。患者常经历五个心理阶段：震惊期、否定期、抑郁期或焦虑期、反对独立期、适应期。[5]

康复治疗人员在从事职业活动时应当履行关心、爱护、尊重患者的义务。理解并掌握患者的心理变化规律，关心、爱护患者，做好心理护理。

在患肢疼患者的案例中，康复治疗人员（实习生申敏浩）的态度是一种不够尊重患者的行为，无疑对患者心理造成了一定的负担。康复治疗包括心理治疗。从前人大量的实验和研究中，我们可以得知，心理健康对康复有着积极正面的促进作用。而对患者的残肢过度惊讶，不利于患者重返社会的心理构建。

（三）保守患者秘密

韩国奥运冠军毛泰范来到康复治疗室，由康复专家芮在旭亲自负责。康复医疗职工杨明哲和金允珠想和毛泰范合影，无情地被芮在旭拒绝了。

此案例中，芮在旭的做法是十分正确的。

因为诊疗疾病的需要，患者在寻求医疗帮助时，会主动或被动地向医务人员透露自己的一些隐私，患者有权要求医务人员为自己保守秘密。对于有关自身疾病的医疗信息，患者也可要求医务人员为其保密，不向无关人员透露和公开。医务人员为患者保守秘密，是对患者权利的尊重，也是建立相互信任、相互尊重的良好医患关系的基础。[3]

据调查显示，病人隐私泄露后78.4%的病人会产生负面情绪。[4]

三、 患者选择

在医院义诊过程中，主人公们在村里遇到一位老奶奶，带着小孙女两人一起生活。她的病情比较严重，医生建议她尽快手术。但是老奶奶家境并不富裕。她的儿子自从离婚后就和她断了来往，加之担心没人照顾年幼的小孙女，所以老奶奶拒绝手术。女主角于宝英同情老奶奶，告诉她如果没钱到大医院手术，也可以到镇上做普通的物理治疗减轻病痛。不料这番话传到负责手术的任医生耳朵里，产生了误解，特意找过来吵闹，引起了一小翻风波。

从此案例中，我们可以得知：康复专业人员在选择病人时需要考虑一些非医疗因素的影响。

（一）患者亲属的支持

必须考虑到患者的亲属是否支持病人，包括情感上的支持、经济上的支持等。在本案例中，老奶奶的小孙女过于年幼，还未达到完全行为能力人的年龄要求，而她的儿子不提供相应的经济支持。

（二）个体差异

不同患者承担社会角色的不同、个人负担费用能力的不同、个人对生活质量要求的不同，因而在选择康复治疗方案时也会有不同的差异。从病情康复角度考虑，手术治疗是最佳方案。但考虑到患者无力支付相应费用和后期无人照顾小孙女的情况，手术治疗并不是最适合老奶奶的方案。

（三）医疗保险

医保范围对患者选择也有影响。被国家纳入医保范围的康复方案，更易受到患者的青睐。鉴于目前国内康复治疗的普及度不够高，在医院也没能得到很好的开展，相关的医保政策并没有能够及时跟上。由于缺乏正式的、公众一致认可的康复纳入标准，使康复工作者在临床实践工作中经常处于两难境地。

四、 结论

随着康复医学的发展,康复伦理学在康复治疗工作中所起的作用将越来越显著,对康复治疗师的伦理道德素质的要求也越来越高,只有不断地在康复治疗中强化伦理道德教育,才能适应康复医学模式的转变和发展。

参考文献

[1] 张志斌,董晓燕.浅议康复护理的伦理规范[J].职业教育(下旬刊),2013(06):8-10.

[2] 李向东.康复护理与伦理道德[J].中国康复,1993(04):180-181.

[3] 孙慕义. 医学伦理学[Z]. 2015（01）：80-81.

[4] 蒋进，赖莉. 护理工作中病人隐私保护的现状调查与分析.护理研究，2014,2（6）:1-2.

[5] 林志萍，林薇．脑卒中后患者心理变化的分期与护理．中国实用医药，2008，3(35)：180—181.

[6] 徐瑞琴.浅谈康复护理与伦理道德[J].护理学杂志,1997(02):110-111.,12.156

该剧是讲述理疗师、复健治疗师、X光操作师、实习生、护士等在医院工作的人们的故事。 李侑菲饰演入职三年的理疗师禹宝英。她小时候梦想着成为诗人，但因为家境不好只能优先考虑生计问题，最终为了生活选择成为一名理疗师，是一个每天都拼命生活的现代小市民。 李浚赫饰演理疗师艺在旭，他从大学医院的课长调任到综合医院当组长，是以超高速晋升的最年轻的组长。 张东润饰演出身于医学世家，就读于保健大学的实习生申敏浩，他天性贪玩学习不好，因为父母威胁而进入保健大学物理治疗系就读，是个对学习不感兴趣对玩感兴趣的人物。 辛载夏饰演复健科的实习生金南宇，他就读于保健大学，和朋友申敏浩一起在医院实习。 《独酒男女》制作社，《无理的英爱小姐》、《独酒男女》明秀贤编剧执笔，《无理的英爱小姐》第8-15季韩尚在导演执导，预计接档《Cross》于3月初首播。

作为一个言情的生活剧，这样的节奏，慢慢的，暖暖的，刚刚好。

在每个感动的节点，送一首短短的诗，配一段淡淡的背景乐，一切都只是刚好。

总有一天，做一个读诗会感动，写诗会温暖的人，因为，对生活充满善意，对一切都温暖以待。

14集

这是有味道的一集，哈哈！还是没懂男女主不想公开恋爱的原因，小男二还是不成熟，明明能很开心的恋爱，却被男二搅的乱七八糟。男二的谈恋爱法像是小时候小男生追小女生的办法，越喜欢越欺负，可是，他忘了，他喜欢的不是一年级的小朋友，而是一个已经成熟美丽小女人禹医生。

15集

虽然小男二在恋爱方面确实不是很成熟，但是这一集，他说一句让人思考的话，跟这么不自在的人在一起，你能幸福快乐吗？就像《Live》里的郑裕美和李光洙，最后还是最适合的人成了一对，而不是看起来最光鲜的一对在一起。坐等16集。

16集

终于看到大结局，坐在飘窗边，写着最后一集的观感。

相爱的人，不是不能展现给爱人自己最丑的一面，而是羞于展露，因为爱的太深。

待到爱至忘我，你即是我，我便是你时，也就没有羞与不羞了。

最后的感受——最后的诗

相当好的一部剧，用每一个夸张的故事告诉我们身边的人的样子，更让我看到了我自己的样子。

那个犹豫不决的我；

那个总是忽视了家人的我；

那个凡事庆祝在先后来又被现实打击的我；

那个在接受了命运接连打击便“有什么意义”的我；

那个生活里的我。

大概是很累吧，大概是很忙吧，但是，再忙，再累，别忘了照顾自己的心情。

给自己读首诗的时间，去放飞你的心；

给自己一首歌的时间，让心中的小溪流淌；

给自己一部电影的时间，让心中的阴霾和空虚被驱赶、填满。

给自己

最好的一生

一个，你最想活出的人生；

给自己

最好的样子，

一个，你最想活成的样子。

给自己，一个最好的你自己。

最后的诗——致 忘了诗的你

在龙山 ——吴圭元

詩 에는 무슨 근사한 얘기가 있다고 믿는

낡은 사람들이

아직도 살고 있다.

相信诗里有了不起的故事的旧人们

依旧存在。

詩 에는

아무것도 없다

조금도 근사하지 않은

우리의 생(生) 밖에.

诗中什么都没有

除了

没什么了不起的

我们的人生；

믿고 싶어 못 버리는 사람들의

무슨 근사한 이야기와 환상(幻想)밖에는.

除了

愿意相信、无法放弃的

那些人们的

了不起的故事和幻想；

우리의 어리석음이 우리의 의지와 이상 속에

자라며 흔들리듯

그대의 사랑도 믿음도 나의 사기도 사기의 확실함도

확실한 만큼 그만큼 확실하지 않고

근사한 풀밭에는 잡초가 자란다.

我们的愚蠢，在我们的意志和理想中

摇曳不定

不仅是你的爱和信仰

还有我的欺骗和对欺骗的确信

那么确信，又那么不确信

在不错的草坪上，杂草丛生。

확실하지 않음이나 사랑하는게 어떤가

詩 에는 아무것도 없다

詩 에는

남아 있는 우리의 생밖에

남아 있는 우리의 생은 우리와 늘 만난다.

조금도 근사하지 않게

믿고 싶지 않겠지만

조금도 근사하지 않게.

无法确认，抑或是恋爱，是怎么样的

诗里什么都没有。

诗里

除了我们剩余的人生

我们剩余的人生，总是与我们相遇

没什么了不起的。

虽然不想相信

但是，

没什么大不了的。

感谢生活中每个你！