德籍土耳其裔名导费斯·阿金的《切肤之歌》(又译《切口》2014),期待良久。宏大格局,野心勃勃,人道主义色彩一齐奔放。但终究抵不过片中人纳扎莱特的切肤之痛。土耳其小镇马尔丁一个良善的小铁匠,养育了一对可爱的双胞胎女儿,贤妻持家,小日子倒也温暖。
1915年,“一战”爆发前夕,针对亚美尼亚人的种族大清洗爆发。让一切温馨之梦成为泡影。作为亚美尼亚人的纳扎莱特,被抓住当壮丁,从此走上一条刀尖剜心之路。
饥饿、劳累,还差点毙命,气管被割断,从此不能言语。逃亡之路如此漫长,遇到了奄奄一息的亲人,只能痛苦地送她一程。也会遇到好心人。
从艾因角,穿越到阿勒颇。美索不达米亚平原的星空在闪烁,得知妻子为保护一对女儿死去,但始终没有她们的消息。走向大海,走向古巴,走向佛罗里达,走向明尼阿波利斯,走向内布拉斯。
受尽千辛万苦,终于找到已成瘸子的女儿露西尼,泪飞如雨。没想到的是,姐姐阿西妮已于1923年病故。从1916---1924,8年高悬在纳扎莱特头上的剑终于坠地。
这部完全颠覆导演之前的所有电影,也为他“爱情、死亡、魔鬼”系列电影划上一个圆满的句号。吃力不讨好的宏大题材,赫尔佐格尝试过。安哲罗普洛斯尝试过。黑泽明尝试过。大卫·里恩尝试过。凡此种种,说明一个导演的多面性与涉险精神。
总有新的冲动,继而实施,创造性的迸发由此而来,这才是一个导演最为重要的心性。至于影片好坏,时间自会证明。
2015、5、19
m2161:前半段亚美尼亚一战的苦难,让人想起谢尔盖·帕拉杰诺夫《吟游诗人》。最后的相遇,真实而幸运,他的希望,她的依靠。片尾音乐《Exodus》/Alexander Hacke
2015/7/3(五)14:00高雄電影館
这片子应该让桃姐看,保证他哭成狗。还是觉得阿金野心太大,表达欲太强了。终究还是melodrama,看到后面非常累。
2017072 战争的创伤与信仰的分裂,构成了历史的切口。阿金继续着对于少数族裔的关注,血亲的联系与家国的牵绊成为超越宗教的故事线索。虽然拍得有点流水账,但男主与默片的第一次触电,寻回女儿时哑口的呼唤,都是触动人心的华彩段落。
活下來是上帝的恩典,要把罪惡和苦難都記錄下來。
人世间的每一场踽踽独行,都是为了在有生之年寻找到你。土耳其铁匠纳扎莱特九死一生饱尝艰辛,远涉重洋横渡大洲寻找女儿的孤独之旅。最后与女儿的相见却是相逢恨晚,执手相看,一别便是一生。宏大苦难史下人物艰难寻找生活的出口,喘息呜咽而发不出声音,正像我们面对历史时徒劳张口而叫不出声的无力。
亚美尼亚人好惨啊hahaha 塔哈真是什么都演
一战中,从屠杀中活下来的男主,几年后得知女儿还在人世,从土耳其到黎巴嫩,古巴再到美国寻找女儿的故事。被男主演塌陷了,整个一马尔丁版的刘德华,在经历了那么多磨难后,依然走着帅帅的舞台步... ...出戏了
美术音乐赞叹
法提赫·阿金“爱·死亡·魔鬼”三部曲终章。这也是阿金首次涉足非当下生活,拍摄历史年代戏。前半段是关于奥斯曼土耳其帝国在一战时期的亚美尼亚大屠杀事件,后半段则是一位幸存男人的流浪与寻女之旅,横跨土耳其、黎巴嫩、古巴与美国,历经千难万险,九死一生(熬过苦役、侥幸逃过屠杀、沙漠幸存、各处打工、两次扒火车、偷鸡又在搏斗中反杀庄园主、历尽严寒与独自跋涉...),终于与一位活着的女儿团聚。音乐用得不错,特别是那首多次复现也传递着身份认同的亚美尼亚歌谣,与数次登场的超现实臆想——睡梦中或昏迷后的妻女呼唤都令人印象深刻。集体观看卓别林[寻子遇仙记]实为最佳段落。不过全片还是比较俗套、割裂、拖沓的。对信仰问题也没有深入探讨(尽管阿金在采访中说“男主失去了宗教,获得了精神性”)。(7.0/10)
Tahar你演一个历经各种战争磨难后寻找十八九岁女儿的父亲未免太帅太年轻了啦。配乐真的太好听了。
缓缓的,让你觉得你需要一颗速效救心丸……大爱费斯阿金!
阿金去拍亚美尼亚大屠杀相关题材已经算是突破了。不过这片真的太好莱坞套路了,万里寻亲路写得还算行,重点其实变成了“流散”(Diaspora,其实这个曾经专指犹太人的词如今也扩大成叙事套路了……)而不是屠杀,这也与亚美尼亚裔的主流叙事是呼应的。跳下马就在路边强奸妇女原来不是抗日神剧专属啊哈哈哈哈……塔哈·拉希姆颜值虽高但是演中年简直……
费斯·阿金终于在土耳其人讳莫如深的阿美尼亚问题上,开了一个切口。但拍得太过于啰嗦,他想展现史诗性的场景,但却如一锅乱炖的大杂烩,什么都有,但缺乏精彩之处。前面展现苦难,后面则像是公路片,表现得父亲寻女的艰辛与坚忍。将影片压缩一下,重新打乱一下结构,也许会是部好影片。
前半段时时刻刻面临死亡,血腥残忍张力十足,颇有点《钢琴家》的感觉。中间开始转向公路片,从一个荒原到达另一个荒原,注定了亚美尼亚人流浪的命运。法提赫·阿金跨越半个地球的奥德赛,无论是遇到好人还是坏人都让人无比动容。一见到拉希姆就想到预言者,一想到预言者就觉得要见血,果不其然…
其实这个分还是公允的。亚美尼亚屠杀部分主角光环也太。。。总碰上良心土耳其人。后半部闯荡美洲,变相成了公路片《漫漫寻女路》?
我以为camp场面我已经见得够多但电影里的难民营那段镜头还是让我震撼了一下。娃娃脸大圆眼造型确实不像十八九姑娘的父亲但是苦难中的tahar好好看好迷人……居然莫里兹还演了一晃眼的角色并且和tahar同框了八杆子打不着的俩人有点奇妙的大概是导演喊来的
开头很枯燥,所以这部屯了很久没有看。越看越入迷啊。Fatih真棒!土耳其那段历史太可恨了。
有野心,想说的很多,但拍得流水账/浅尝辄止,象征设置也过于刻意,趋于平淡(有点像看黑皮书的感觉)。T你长了张演16岁少年都能说服我的脸就不要挑战这种跨度的角色了,很尴尬,可惜了好人设。不过看电影那段演得棒死+吃苦精神可嘉。英语带口音说起来好萌的,但口语还是要加加油再,好好演犹大。
电影拍得很规矩,虽然片长很长,但并不显冗长,得力于故事编排和节奏的把握。但整个电影下来有些流水账,情感虽然到位,但冲击力后面没起来,反倒是前部分这方面做得不错。